Приданое

Перевод слова

Dowry [‘daʊri] – Приданое

Bride price [braɪd praɪs] – Приданое (цена невесты)

The bride price can vary significantly – Приданое может существенно различаться
He offered a large bride price to her family – Он предложил большое приданое её семье
In some societies, the bride price is a tradition – В некоторых обществах приданое является традицией

Marriage portion [‘mɛrɪdʒ ‘pɔrʃən] – Приданое (брачная доля)

The marriage portion was set by her father – Брачная доля была установлена её отцом
They will receive the marriage portion upon wedding – Они получат брачную долю на свадьбе
The marriage portion is an important custom – Брачная доля является важной традицией

Dowry

Существительное (noun)

[ˈdaʊəri] (британский английский),
[ˈdaʊəri] (американский английский).

1. Она привезла с собой большое приданое. – She brought a large dowry with her.

2. Его семья была известна благодаря внушительному приданому. – His family was known for their impressive dowry.

3. Кто будет заниматься вопросом о приданом для этой невесты? – Who will deal with the dowry issue for this bride?

4. Приданое часто играет важную роль в ради женитьбы. – The dowry often plays an important role in marriage negotiations.

5. У нее было мало приданого, но она была умной и привлекательной. – She had little dowry, but she was smart and attractive.

6. Приданое ее матери было весьма скромным. – Her mother’s dowry was quite modest.

7. Есть ли какие-то традиции, связанные с приданым в вашей культуре? – Are there any traditions related to dowry in your culture?

8. Приданое может включать деньги и драгоценности. – The dowry can include money and jewelry.

9. Он отказывался от женитьбы из-за отсутствия приданого. – He refused to marry due to the lack of dowry.

10. Они не согласны на такой размер приданого. – They do not agree to such a size of the dowry.

11. Лишь после обсуждения приданного была назначена дата свадьбы. – Only after discussing the dowry was the wedding date set.

12. В некоторых странах приданое является обязательным. – In some countries, a dowry is mandatory.

13. Она потратила много времени на подготовку своего приданого. – She spent a lot of time preparing her dowry.

14. Его родители не одобряли ее из-за скромного приданого. – His parents disapproved of her because of her modest dowry.

15. Мужчинам иногда приходится обеспечивать большее приданое. – Men sometimes have to provide a larger dowry.

16. Каково было приданое вашей бабушки? – What was your grandmother’s dowry?

17. Есть ли у вас план по накоплению приданого? – Do you have a plan for saving a dowry?

18. Приданое может стать основой для будущего счастья молодой пары. – The dowry can be the foundation for the future happiness of the young couple.

19. Почему приданое так важно в некоторых культурах? – Why is the dowry so important in some cultures?

20. Она хранила свои свадебные вещи как часть приданого. – She kept her wedding things as part of the dowry.