Перевод слова
Варианты перевода слова причесать на английский
To comb [tə kəʊm] – причесать
- To comb one’s hair – причесать волосы
- To comb through the hair – тщательно причесать волосы
- To comb back the hair – зачесать волосы назад
To brush [tə brʌʃ] – причесать
- To brush the hair – причесать волосы
- To brush out tangles – расчесать запутанные волосы
- To brush the curls – причесать локоны
To groom [tə ɡruːm] – причесать
- To groom oneself – причесаться
- To groom the animal – причесать животное
- To groom the hair carefully – аккуратно причесать волосы
Основной перевод
Comb
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[kəm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я всегда стараюсь причесать волосы перед выходом. – I always try to comb my hair before going out.
2. Ты уже причесал свою собаку? – Did you comb your dog yet?
3. Она очень любит причесывать свои длинные волосы. – She really enjoys combing her long hair.
4. Он причесал ребенка перед фотографией. – He combed the child’s hair before the photo.
5. Не забудь причесать свою куклу! – Don’t forget to comb your doll’s hair!
6. Как ты обычно причесываешь волосы в утренние часы? – How do you usually comb your hair in the mornings?
7. Причесывание волос помогает распутать узлы. – Combing helps to untangle the knots.
8. Я люблю причесать волосы с помощью широкого гребня. – I like to comb my hair with a wide-toothed comb.
9. Ты причесал свою любимую рубашку? – Did you comb your favorite shirt?
10. На выходных я причесываю волосы более аккуратно. – On weekends, I tend to comb my hair more neatly.
11. Он часто причесывает свои усы. – He often combs his mustache.
12. Какую расческу ты используешь, чтобы причесать волосы? – What brush do you use to comb your hair?
13. Мы причесали все волосы перед свадьбой. – We combed all the hair before the wedding.
14. Ты знаешь, как правильно причесать короткие волосы? – Do you know how to properly comb short hair?
15. Она причесала волосы и сменила наряд. – She combed her hair and changed her outfit.
16. Причесываешь ли ты волосы перед каждым выходом? – Do you comb your hair before every outing?
17. Я причесываю свои волосы в ванной. – I comb my hair in the bathroom.
18. Зачем ты причесал свою собаку перед прогулкой? – Why did you comb your dog before the walk?
19. Он причесал свою бабушку перед ее днём рождения. – He combed his grandmother’s hair before her birthday.
20. Тебе будут причесывать волосы на профессиональной фотосессии? – Will your hair be combed at the professional photoshoot?
Однокоренные слова
- Прическа – Hairstyle
- Причесывание – Combing
- Причесывать – To comb
Формы слова
- Причесать (совершенный вид) – To comb (perfective)
- Причесывал (прошедшее время) – Combed (past tense)
- Причесываю (настоящее время) – I comb (present tense)
Словосочетания
- Причесать волосы – To comb hair
- Причесать шерсть – To comb fur
- Причесать бороду – To comb a beard
- Причесать хвост – To comb a tail
- Причесать усы – To comb mustache
- Причесать кудри – To comb curls
- Причесать гриву – To comb a mane
- Причесать седые волосы – To comb gray hair
- Причесать волосы перед выходом – To comb hair before going out
- Причесать сумбурные волосы – To comb tangled hair
- Причесать волосы с гелем – To comb hair with gel
- Причесать короткие волосы – To comb short hair
- Причесать длинные волосы – To comb long hair
- Причесать волосы для свадьбы – To comb hair for a wedding
- Причесать волосы утюжком – To comb hair with a straightener
- Причесать волосы для фотосессии – To comb hair for a photoshoot
- Причесать волосы в салоне – To comb hair at a salon
- Причесать волосы перед встречей – To comb hair before a meeting
- Причесать волосы щеткой – To comb hair with a brush
- Причесать волосы после мытья – To comb hair after washing