Перевод слова
Варианты перевода слова пресмыкаться на английский
to crawl [tu: krɔ:l] – пресмыкаться
- to crawl on all fours – ползти на четвереньках
- to crawl like a snake – пресмыкаться словно змея
- to crawl along the ground – ползти по земле
to creep [tu: kri:p] – красться
- to creep up on someone – красться к кому-то
- to creep through the grass – ползти сквозь траву
- to creep along the path – красться вдоль тропинки
to slither [tu: ‘slɪðər] – скользить
- to slither like a snake – скользить как змея
- to slither through the rocks – скользить сквозь камни
- to slither away – ускользнуть
Основной перевод
Crouch
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[kraʊtʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда пресмыкается перед начальством. – He always crawls before the management.
- Зачем ты пресмыкаешься перед этой компанией? – Why do you crawl before this company?
- Пресмыкаться перед чужим мнением плохо. – Crawling before someone else’s opinion is bad.
- Она не хочет пресмыкаться перед правилами. – She doesn’t want to crawl before the rules.
- Ты думаешь, он будет пресмыкаться ради должности? – Do you think he will crawl for the position?
- Не стоит пресмыкаться ради одобрения. – It’s not worth crawling for approval.
- Пресмыкаться перед близкими всегда неуместно. – Crawling before loved ones is always inappropriate.
- Я вижу, как ты пресмыкаешься перед ним. – I see how you are crawling before him.
- Почему ты продолжаешь пресмыкаться? – Why do you keep crawling?
- Он учил меня, что не следует пресмыкаться перед врагами. – He taught me not to crawl before enemies.
- Пресмыкаться в лифте — это глупо. – Crawling in the elevator is silly.
- Ты бы не стал пресмыкаться перед ним в обычной ситуации? – Wouldn’t you crawl before him in a normal situation?
- Не стоит пресмыкаться ради успеха. – It’s not worth crawling for success.
- Она часто пресмыкается перед теми, кто выше по рангу. – She often crawls before those who are higher in rank.
- Он не мог себе позволить пресмыкаться. – He couldn’t afford to crawl.
- Ты ведь не собираешься пресмыкаться ради этой работы? – You’re not planning to crawl for this job, are you?
- Пресмыкаться может каждый, но не каждый может подняться. – Anyone can crawl, but not everyone can rise.
- Зачем мне пресмыкаться, если я могу добиться этого сам? – Why should I crawl, if I can achieve this on my own?
- Она не раз пресмыкалась, но это не принесло ей счастья. – She crawled many times, but it didn’t bring her happiness.
- Как мне не пресмыкаться перед людьми, которые меня унижают? – How can I avoid crawling before people who humiliate me?
Однокоренные слова
- Пресмыкание – Crawling
- Пресмыкающийся – Crawling (adj.)
Формы слова
- Пресмыкаться – To crawl
- Пресмыкаюсь – I crawl
- Пресмыкаешься – You crawl
- Пресмыкается – He/She/It crawls
- Пресмыкаемся – We crawl
- Пресмыкаетесь – You (plural/formal) crawl
- Пресмыкаются – They crawl
Словосочетания
- Пресмыкаться по земле – To crawl on the ground
- Пресмыкаться под забором – To slither under the fence
- Пресмыкаться к цели – To creep towards the goal
- Пресмыкаться в тени – To crawl in the shadows
- Пресмыкаться перед начальством – To grovel before the boss
- Пресмыкаться в страхе – To crawl in fear
- Пресмыкаться, чтобы избежать наказания – To slink away to avoid punishment
- Пресмыкаться через трудности – To creep through difficulties
- Пресмыкаться к выходу – To crawl toward the exit
- Пресмыкаться, как змея – To slither like a snake
- Пресмыкаться, чтобы подслушать – To crawl in to eavesdrop
- Пресмыкаться в темноте – To crawl in the darkness
- Пресмыкаться к святыне – To creep towards the sanctuary
- Пресмыкаться в подвале – To crawl in the basement
- Пресмыкаться от срама – To slink in shame
- Пресмыкаться за углом – To creep around the corner
- Пресмыкаться к старому дому – To crawl to the old house
- Пресмыкаться в поисках еды – To crawl in search of food
- Пресмыкаться, как таракан – To scurry like a cockroach
- Пресмыкаться вдоль стены – To crawl along the wall