Прерываться

Перевод слова

Варианты перевода слова прерываться на английский

Break off [breɪk ɔf] – прекращать, прерываться

  • Break off a conversation – прервать разговор
  • Break off negotiations – прервать переговоры
  • Break off communication – прервать общение

Interrupt [ɪn’tərʌpt] – прерывать, вмешиваться

  • Interrupt the speaker – прервать оратора
  • Interrupt a process – прервать процесс
  • Interrupt someone – прервать кого-то

Stop [stɑp] – остановиться, прерваться

  • Stop suddenly – остановиться внезапно
  • Stop talking – прекратить разговор
  • Stop working – прекратить работу

Основной перевод

Interrupt

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ɪnˈtərʌpt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Работа может прерываться из-за непредвиденных обстоятельств. – Work can be interrupted due to unforeseen circumstances.
  • Почему ты прерываешь меня? – Why are you interrupting me?
  • Его речь была прервана аплодисментами. – His speech was interrupted by applause.
  • Мне нужно прерваться на несколько минут. – I need to interrupt for a few minutes.
  • Она прерывается, когда кто-то ей звонит. – She gets interrupted when someone calls her.
  • Часто ли твои занятия прерываются на обед? – Do your classes often get interrupted for lunch?
  • Мы не можем позволить себе прерываться во время этой игры. – We cannot afford to be interrupted during this game.
  • Прерывание лекции может вызвать недовольство студентов. – Interrupting the lecture can cause dissatisfaction among students.
  • Ты не должен прерывать собеседника. – You shouldn’t interrupt the speaker.
  • Как часто прерываются наши встречи? – How often are our meetings interrupted?
  • Событие было неожиданно прервано дождём. – The event was unexpectedly interrupted by rain.
  • Этот фильм прерывался на рекламу. – This movie was interrupted by commercials.
  • Пожалуйста, дай знать, если я тебя прерываю. – Please let me know if I’m interrupting you.
  • Ситуация прерывается, когда появляются нестандартные факторы. – The situation gets interrupted when non-standard factors appear.
  • Почему иногда нужно прерываться на отдых? – Why is it sometimes necessary to take a break?
  • Работа может прерваться в любой момент. – Work can be interrupted at any moment.
  • Твой телефон прерывает наш разговор. – Your phone is interrupting our conversation.
  • Обсуждение было прервано из-за технических проблем. – The discussion was interrupted due to technical issues.
  • Когда ты планируешь прерываться для перерыва? – When do you plan to take a break?
  • Я предпочитаю не прерываться во время чтения. – I prefer not to be interrupted while reading.

Однокоренные слова

  • Прерывание – interruption
  • Прерывающий – interrupting
  • Прерванный – interrupted

Формы слова

  • Прерываюсь – I interrupt
  • Прерываешься – you interrupt
  • Прерывается – he/she/it interrupts
  • Прерываемся – we interrupt
  • Прерываетесь – you (plural/formal) interrupt
  • Прерываются – they interrupt

Словосочетания

  • Прерываться в разговоре – to interrupt in a conversation
  • Прерываться на половине – to break off halfway
  • Прерываться ради чего-то – to be interrupted for something
  • Не прерываться на перерывах – not to break during breaks
  • Прерываться из-за усталости – to interrupt due to fatigue
  • Прерываться из-за технических проблем – to be interrupted due to technical issues
  • Прерываться при выполнении задания – to break off while completing a task
  • Прерываться на важном моменте – to interrupt at an important moment
  • Прерываться для уточнения – to break off for clarification
  • Прерываться в процессе работы – to be interrupted in the process of work
  • Прерываться из-за шумного окружения – to interrupt due to a noisy environment
  • Прерываться даже в самые неожиданные моменты – to break off even at the most unexpected moments
  • Прерываться по просьбе – to interrupt at someone’s request
  • Прерываться, чтобы задать вопрос – to break off to ask a question
  • Прерываться во время презентации – to be interrupted during a presentation
  • Прерываться из-за нехватки времени – to be interrupted due to lack of time
  • Прерываться вполголоса – to interrupt in a low voice
  • Прерываться во время лекции – to be interrupted during a lecture
  • Прерываться после длительных раздумий – to break off after a long thought
  • Прерываться для отдыха – to break off for rest