Рожа

Перевод слова

Варианты перевода слова рожа на английский

Rogues [‘roʊɡz] – Розги, плуты

  • Rogue’s gallery – Галерея мошенников
  • Rogue nation – Плутоватая нация
  • Rogue behavior – Плутоватое поведение

Rosacea [roʊ’zeɪʃə] – Розацеа

  • Rosacea symptoms – Симптомы розацеа
  • Treating rosacea – Лечение розацеа
  • Rosacea flare-ups – Обострения розацеа

Face [feɪs] – Лицо

  • Painted face – Расписное лицо
  • Wash your face – Умой лицо
  • Face value – Лицо ценности

Основной перевод

mug

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[mʌg] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него такая смешная рожа! – He has such a funny face!
  • Почему у тебя такая недовольная рожа? – Why do you have such an unhappy face?
  • Я никогда не видел такой рожа, как у него. – I have never seen a face like his.
  • Она пугает меня своей рожей. – She frightens me with her face.
  • Ты можешь не делать рожи, я не обижусь. – You don’t have to make faces, I won’t be offended.
  • Что за рожа у этого человека на фотографии? – What kind of face does this person have in the photo?
  • Сколько людей с приятными рожами ты встретил сегодня? – How many people with nice faces have you met today?
  • Не смей делать рожи на уроке! – Don’t you dare make faces in class!
  • У неё такая добродушная рожа. – She has such a kind face.
  • Часто ли ты смотришь на свою рожа в зеркале? – Do you often look at your face in the mirror?
  • Когда он смеётся, у него меняется рожа. – When he laughs, his face changes.
  • Почему у тебя такая странная рожа? – Why do you have such a strange face?
  • Это первая рожа, которую я увидел утром. – This is the first face I saw in the morning.
  • Мне нравится твоя рожа, она очень милая. – I like your face, it’s very cute.
  • У них все рожа похожи на родителей. – Their faces all resemble their parents.
  • Вы когда-нибудь видели такую рожа в зоопарке? – Have you ever seen a face like that in the zoo?
  • Сколько у тебя рожа на photoshoot? – How many faces do you have on the photoshoot?
  • Есть ли у тебя какая-то особенная рожа, которую ты обожаешь? – Do you have any special face that you adore?
  • Я не понимаю, почему у него такая рожа. – I don’t understand why he has such a face.
  • Неужели это твоя настоящая рожа? – Is this really your real face?

Однокоренные слова

  • Рожица – Little face
  • Рожек – Small face
  • Роженька – Baby face

Формы слова

  • Рожа – Face
  • Рожи – Faces
  • Роже – To a face

Словосочетания

  • Смешная рожа – Funny face
  • Красная рожа – Red face
  • Как будто рожа наелась – As if the face is full
  • Рожа исказилась от боли – The face contorted in pain
  • Он сделал рожу – He made a face
  • Рожа как у монстра – A monster-like face
  • На роже улыбка – A smile on the face
  • Не выносить рожу – Can’t stand the face
  • Рожа с выражением – A face with an expression
  • У нее невинная рожа – She has an innocent face
  • Зловещая рожа – Ominous face
  • Халатная рожа – Careless face
  • Красивая рожа – Beautiful face
  • Рожа в маске – Face in a mask
  • Дорогая рожа – Fancy face
  • Рожа в густых тенях – Face in deep shadows
  • Детская рожа – Childlike face
  • Неприятная рожа – Unpleasant face
  • Рожа с бородавками – Face with warts
  • Огромная рожа – Huge face
  • Рожа на фотографии – Face in the photograph