Перевод слова
Варианты перевода слова преисподняя на английский
Hell [hɛl] – ад, преисподняя
- to go to hell – идти в ад
- hell on earth – ад на земле
- raise hell – создавать неразбериху
Netherworld [‘nɛðərˌwɜrld] – подземный мир, преисподняя
- the netherworld of spirits – преисподняя духов
- enter the netherworld – войти в преисподнюю
- mythological netherworld – мифологическая преисподняя
Underworld [‘ʌndərˌwɜrld] – нижний мир, преисподняя
- the criminal underworld – преступная преисподняя
- mythical underworld – мифическая преисподняя
- underworld figures – фигуры из преисподней
Основной перевод
Netherworld
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈnɛðəwɜːld] (британский английский),[ˈnɛðərwɜrld] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Привидение вылезло из преисподней. – The ghost emerged from the underworld.
- Согласно легендам, преисподняя полна страданий. – According to legends, the underworld is full of suffering.
- Ты когда-нибудь задумывался о том, что ждет нас в преисподней? – Have you ever wondered what awaits us in the underworld?
- Они верили, что души попадают в преисподнюю после смерти. – They believed that souls go to the underworld after death.
- Преисподняя изображена во многих произведениях искусства. – The underworld is depicted in many works of art.
- Она чувствовала, что уходит в преисподнюю. – She felt as if she was descending into the underworld.
- Каковы пути, ведущие в преисподнюю? – What are the paths leading to the underworld?
- Сказания о преисподней были популярны в древности. – Tales of the underworld were popular in ancient times.
- Он не верит в существование преисподней. – He does not believe in the existence of the underworld.
- Вопрос о том, существует ли преисподняя, остается открытым. – The question of whether the underworld exists remains open.
- Вы когда-нибудь слышали о людях, спускающихся в преисподнюю? – Have you ever heard of people descending into the underworld?
- Преисподняя часто ассоциируется с демонами. – The underworld is often associated with demons.
- Есть ли способ избежать попадания в преисподнюю? – Is there a way to avoid entering the underworld?
- Они рассказывали истории о своих приключениях в преисподней. – They told stories about their adventures in the underworld.
- Ты готов встретиться с ужасами преисподней? – Are you ready to face the horrors of the underworld?
- Некоторые думают, что преисподняя является местом искупления. – Some think that the underworld is a place of redemption.
- Что ты думаешь о наказаниях в преисподней? – What do you think about the punishments in the underworld?
- Преисподняя занимает важное место в мифологии многих культур. – The underworld holds an important place in the mythology of many cultures.
- Эта книга исследует концепцию преисподней. – This book explores the concept of the underworld.
- Кто сказал, что преисподняя полна мучений? – Who said that the underworld is full of torment?
Однокоренные слова
- Преисподний – underworld (adjective form)
- Преисподняя – hell, abyss
- Преисподне ладонью – abyssal
Формы слова
- Преисподняя – underworld
- Преисподни – of the underworld (genitive case)
- Преисподней – by the underworld (instrumental case)
Словосочетания
- Преисподняя души – The underworld of the soul
- Спуститься в преисподнюю – To descend into the underworld
- Преисподняя страха – The underworld of fear
- Свет из преисподней – Light from the underworld
- Тайны преисподней – Mysteries of the underworld
- Силы преисподней – Forces of the underworld
- Преисподняя зла – The underworld of evil
- Истории из преисподней – Tales from the underworld
- Преисподняя надежды – The underworld of hope
- Судьба в преисподней – Fate in the underworld
- Зов преисподней – Call of the underworld
- Огни преисподней – Lights of the underworld
- Путешествие в преисподнюю – Journey into the underworld
- Тени преисподней – Shadows of the underworld
- Тайные двери в преисподнюю – Secret doors to the underworld
- Во власти преисподней – Under the power of the underworld
- Загадки преисподней – Riddles of the underworld
- Философия преисподней – Philosophy of the underworld
- Преисподняя в искусстве – The underworld in art
- Символы преисподней – Symbols of the underworld