Прецедент

Перевод слова

Варианты перевода слова прецедент на английский

Precedent [ˈprɛsɪdənt] – прецедент

  • Legal precedent – юридический прецедент
  • Judicial precedent – судебный прецедент
  • Case precedent – прецедент дела

Основной перевод

Precedent

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈprɛsɪdənt] (британский английский),
[ˈprɛsɪdənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Прецедент в этом деле может повлиять на будущие решения. – The precedent in this case may influence future decisions.

2. Какой прецедент был установлен в предыдущих судебных разбирательствах? – What precedent was set in previous court proceedings?

3. Многие юристы ссылаются на этот прецедент в своих аргументах. – Many lawyers refer to this precedent in their arguments.

4. Этот прецедент имеет большое значение для правовой системы. – This precedent is of great importance to the legal system.

5. Каковы последствия этого прецедента для общества? – What are the implications of this precedent for society?

6. Прецедент в уголовном праве может быть сложным для интерпретации. – The precedent in criminal law can be complex to interpret.

7. Важно учитывать весь контекст, чтобы понять этот прецедент. – It is important to consider the entire context to understand this precedent.

8. Есть ли другие случаи, которые похожи на этот прецедент? – Are there other cases that are similar to this precedent?

9. Этот прецедент может быть пересмотрен в будущем. – This precedent may be revisited in the future.

10. Почему этот прецедент считается важным? – Why is this precedent considered important?

11. Судья сослался на прецедент в своем решении. – The judge referred to the precedent in his ruling.

12. Каков был исход дела, которое создало этот прецедент? – What was the outcome of the case that created this precedent?

13. Она изучала прецеденты, чтобы помочь своему клиенту. – She studied precedents to assist her client.

14. Установление прецедента может занять много времени. – Establishing a precedent can take a long time.

15. Как прецедент в этом деле определяет закон? – How does the precedent in this case define the law?

16. Прецедент вырос из необходимой практики. – The precedent grew out of necessary practice.

17. Могут ли прецеденты быть оспорены в будущем? – Can precedents be challenged in the future?

18. Этот прецедент служит образцом для анализа других дел. – This precedent serves as a model for analyzing other cases.

19. Студенты изучают прецеденты, чтобы понять юридическую логику. – Students study precedents to understand legal reasoning.

20. Как прецедент влияет на правоприменение? – How does precedent affect law enforcement?

Однокоренные слова

  • Прецедентный – Precedent-based
  • Прецедентность – Precedentiality

Формы слова

  • Прецедент – Precedent
  • Прецеденты – Precedents

Словосочетания

  • Юридический прецедент – Legal precedent
  • Создание прецедента – Establishing a precedent
  • Следовать прецеденту – Following a precedent
  • Прецедентное решение – Precedent-setting decision
  • Прецедент в праве – Precedent in law
  • Прецедент по делу – Precedent in a case
  • Прецедентная практика – Precedent practice
  • Исторический прецедент – Historical precedent
  • Правовой прецедент – Legal precedent
  • Прецедентный анализ – Precedent analysis
  • Смешанный прецедент – Mixed precedent
  • Прецедент для будущих дел – Precedent for future cases
  • Прецедентное регулирование – Precedent regulation
  • Прецедент в политике – Precedent in politics
  • Прецедентное поведение – Precedent behavior
  • Ошибка на прецеденте – Error in precedent
  • Прецедент для изменений – Precedent for changes
  • Поддерживать прецедент – Upholding a precedent
  • Прецедентный закон – Precedent law
  • Нарушение прецедента – Violation of a precedent