Сервиз

Перевод слова

Варианты перевода слова сервиз на английский

Service set [‘sɜːrvɪs sɛt] – сервиз

  • tea service set – чайный сервиз
  • dinner service set – столовый сервиз
  • coffee service set – кофейный сервиз

Tableware [‘teɪbəlˌwɛr] – посуда для сервировки

  • fine tableware – изящная посуда
  • ceramic tableware – керамическая посуда
  • disposable tableware – одноразовая посуда

Dinnerware [‘dɪnərˌwɛr] – столовые принадлежности

  • colorful dinnerware – яркие столовые принадлежности
  • ceramic dinnerware – керамические столовые принадлежности
  • modern dinnerware – современный сервиз

Основной перевод

Service.

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский).

Транскрипция

[ˈsɜː.vɪs] (британский английский),
[ˈsɝː.vɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У нас есть новый сервиз для чая. – We have a new tea set.
  • Какой красивый сервиз ты купила! – What a beautiful set you bought!
  • Я собираю старинные сервизы. – I collect antique sets.
  • Где ты хранишь свой сервиз? – Where do you store your set?
  • Этот сервиз был подарком на свадьбу. – This set was a wedding gift.
  • Ты можешь помочь мне выбрать сервиз для семьи? – Can you help me choose a set for the family?
  • Сервиз разбился, когда я его уронил. – The set broke when I dropped it.
  • Какой сервиз лучше для праздника? – Which set is better for the celebration?
  • Мы собираемся купить новый сервиз. – We are planning to buy a new set.
  • Эта чашка из сервиза, который я купил на распродаже. – This cup is from the set I bought on sale.
  • Ты видел этот сервиз в магазине? – Did you see this set in the store?
  • Сервиз состоит из шести тарелок и чашек. – The set consists of six plates and cups.
  • Какой самый дорогой сервиз ты когда-либо видел? – What is the most expensive set you’ve ever seen?
  • Мы использовали сервиз только на особые случаи. – We only used the set on special occasions.
  • Этот сервиз принесла моя бабушка. – This set was brought by my grandmother.
  • Где я могу приобрести сервиз, похожий на этот? – Where can I buy a set like this?
  • Ты понимаешь, как ухаживать за сервизом? – Do you know how to take care of the set?
  • Я выбрала сервиз с цветочным узором. – I chose a set with a floral pattern.
  • Имеет ли этот сервиз специальное значение для тебя? – Does this set have any special meaning for you?
  • Этот сервиз действительно очень элегантный. – This set is really very elegant.

Однокоренные слова

  • Сервизный – Service set-related
  • Сервизный стол – Service table
  • Сервировка – Table setting

Формы слова

  • Сервиз – Set
  • Сервизы – Sets
  • Сервиза – Of the set

Словосочетания

  • Чайный сервиз – Tea set
  • Кофейный сервиз – Coffee set
  • Столовый сервиз – Tableware set
  • Детский сервиз – Children’s dish set
  • Керамический сервиз – Ceramic service
  • Фарфоровый сервиз – Porcelain service
  • Сервиз для специй – Spice set
  • Сервиз для десертов – Dessert set
  • Сервиз для вина – Wine set
  • Сервиз для пива – Beer set
  • Праздничный сервиз – Holiday tableware set
  • Сервиз с рисунком – Patterned set
  • Сервиз на 6 персон – Set for 6 people
  • Сервиз для пикника – Picnic set
  • Сервиз с золотым ободком – Gold-rimmed service
  • Сервиз из стекла – Glass service
  • Мини-сервиз – Miniature set
  • Сервиз из нержавеющей стали – Stainless steel service
  • Современный сервиз – Modern tableware set
  • Антикварный сервиз – Antique service