Перевод слова
Варианты перевода слова преимущество на английский
Advantage [əd’væntɪdʒ] – преимущество
- Competitive advantage – конкурентное преимущество
- Take advantage of – воспользоваться
- Advantage point – точка преимущества
Edge [ɛdʒ] – преимущество
- Have an edge – иметь преимущество
- Gain the edge – получить преимущество
- Play to one’s edge – использовать свое преимущество
Benefit [‘bɛnɪfɪt] – выгодное преимущество
- Mutual benefit – взаимная выгода
- Social benefits – социальные преимущества
- Cost-benefit analysis – анализ соотношения затрат и выгод
Upper hand [‘ʌpər hænd] – преимущество
- Gain the upper hand – получить преимущество
- Keep the upper hand – удерживать преимущество
- Have the upper hand in negotiations – иметь преимущество в переговорах
Основной перевод
Advantage
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ədˈvæntɪdʒ] (британский английский),[ædˈvæntɪdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Это было его главное преимущество в конкуренции. – This was his main advantage in competition.
- Какое преимущество ты видишь в этом варианте? – What advantage do you see in this option?
- Преимущество хорошего образования трудно переоценить. – The advantage of a good education is hard to overestimate.
- Есть ли какое-либо преимущество для начинающих? – Is there any advantage for beginners?
- Преимущество этого устройства в его портативности. – The advantage of this device is its portability.
- Можешь объяснить, какое преимущество у этой стратегии? – Can you explain what advantage this strategy has?
- Понимание местных языков дает вам преимущество. – Understanding the local languages gives you an advantage.
- Какое преимущество мы получим от этого решения? – What advantage will we gain from this decision?
- Преимущество работы в команде заключается в обмене идеями. – The advantage of teamwork is in the exchange of ideas.
- Неужели у него есть преимущество перед другими? – Does he really have an advantage over others?
- Преимущество этой модели в её экономичности. – The advantage of this model is its fuel efficiency.
- Есть ли у вас какие-либо преимущества в вашем проекте? – Do you have any advantages in your project?
- Преимущество раннего начала в том, что вы успеваете все сделать. – The advantage of starting early is that you manage to do everything.
- Какое преимущество несет в себе эта новая технология? – What advantage does this new technology bring?
- Преимущество этого подхода в его универсальности. – The advantage of this approach is its versatility.
- У нее есть большое преимущество благодаря ее опыту. – She has a significant advantage due to her experience.
- Что дает это преимущество в долгосрочной перспективе? – What does this advantage provide in the long run?
- Преимущество изучения иностранных языков становится очевидным. – The advantage of learning foreign languages becomes obvious.
- Не могли бы вы перечислить преимущества этого метода? – Could you list the advantages of this method?
- Преимущество хорошего места заключается в высокой проходимости. – The advantage of a good location is high foot traffic.
Однокоренные слова
- Преимущества – Advantages
- Преимущественный – Preferential
- Преимущественно – Predominantly
Формы слова
- Преимущество (singular) – Advantage (singular)
- Преимущества (plural) – Advantages (plural)
- Преимущества (genitive case) – Advantage’s (genitive case)
Словосочетания
- Преимущество перед конкурентами – Competitive advantage
- Преимущество для потребителей – Advantage for consumers
- Имеет значительное преимущество – Has a significant advantage
- Получить преимущество – Gain an advantage
- Преимущества и недостатки – Advantages and disadvantages
- Преимущество в цене – Price advantage
- Преимущество в качестве – Quality advantage
- Преимущество в опыте – Experience advantage
- Преимущества для здоровья – Health benefits
- Преимущество на рынке – Market advantage
- Преимущества сотрудничества – Advantages of cooperation
- Преимущество новой технологии – Advantage of new technology
- Преимущество в скорости – Speed advantage
- Преимущество в доступности – Accessibility advantage
- Преимущество в обучении – Learning advantage
- Стратегическое преимущество – Strategic advantage
- Преимущество получать поддержку – Advantage of receiving support
- Преимущество в финансах – Financial advantage
- Преимущества инвестирования – Advantages of investing
- Преимущество перед другими – Advantage over others
- Преимущество в функциональности – Functional advantage