Перевод слова
Варианты перевода слова повеление на английский
Command [kə’mænd] – повеление
- Issue a command – издать повеление
- Follow the command – следовать повелению
- Obey the command – подчиняться повелению
Order [‘ɔːrdər] – приказ, повеление
- Give an order – отдать приказ
- Follow the order – выполнять приказ
- Receive an order – получить приказ
Edict [‘iːdɪkt] – указ, повеление
- Public edict – публичное повеление
- Royal edict – королевское повеление
- Issue an edict – издать указ
Основной перевод
Command
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kəˈmɑːnd] (британский английский),[kəˈmænd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он получил повеление о выполнении задания. – He received a command to complete the assignment.
- Повеление начальника было четким и ясным. – The boss’s order was clear and precise.
- Кто дал это повеление? – Who gave this command?
- Её повеление заставило всех действовать быстро. – Her command made everyone act quickly.
- Ты слышал новое повеление от руководства? – Did you hear the new order from the management?
- Повеление закон требует исполнения. – The command of the law demands execution.
- По его повелению мы начали подготовку к мероприятию. – By his command, we started preparing for the event.
- Суд вынес повеление об аресте. – The court issued a command for arrest.
- Кому подчиняются твои повеления? – Whose commands do you obey?
- Повеление было дано в исключительных обстоятельствах. – The command was given under exceptional circumstances.
- Каково было его повеление для команды? – What was his command for the team?
- Все следовали повелению лидера. – Everyone followed the leader’s command.
- Повеление прошло без всяких вопросов. – The command went through without any questions.
- Она написала повеление о распределении ресурсов. – She wrote an order for the distribution of resources.
- Не забудь исполнить повеление! – Don’t forget to execute the command!
- Как вы реагируете на повеления? – How do you react to commands?
- Повеление было неожиданным, но обязательным. – The command was unexpected but mandatory.
- Ты можешь обжаловать это повеление? – Can you appeal this command?
- Мне нужно следовать его повелению. – I have to follow his command.
- Повеление дало нам ясность в действиях. – The command gave us clarity in actions.
Однокоренные слова
- Повелитель – Commander
- Повеление – Command
- Повреждение – Damage
- Поведенческий – Behavioral
Формы слова
- Повеление (noun) – Command
- Повелевать (verb) – To command
- Повелитель (noun) – Commander
- Повеленной (adjective) – Commanded
Словосочетания
- Дать повеление – To issue a command
- Следовать повелению – To follow the command
- Пораженное повеление – A struck command
- Несмотря на повеление – Despite the command
- Существует повеление – There is a command
- Отменить повеление – To cancel the command
- Исполнить повеление – To execute the command
- Получить повеление – To receive a command
- Подчиниться повелению – To obey the command
- Власть повеления – The power of command
- Согласовать повеление – To coordinate the command
- Легитимность повеления – The legitimacy of the command
- Опровергнуть повеление – To refute the command
- Действие повеления – The action of the command
- Доставить повеление – To deliver the command
- Соблюдать повеление – To observe the command
- Источники повеления – Sources of the command
- Требование повеления – Requirement of the command
- Постановление повеления – Decree of command
- Нет повеления – No command