Потреба

Перевод слова

Варианты перевода слова потреба на английский

Need [niːd] – потребность

  • urgent need – срочная потребность
  • basic need – базовая потребность
  • psychological need – психологическая потребность

Requirement [rɪ’kwaɪərmənt] – требование

  • legal requirement – юридическое требование
  • educational requirement – образовательное требование
  • minimum requirement – минимальное требование

Demand [dɪ’mænd] – спрос

  • market demand – рыночный спрос
  • consumer demand – потребительский спрос
  • demand for resources – потребность в ресурсах

Основной перевод

Need

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[niːd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Потреба в знаниях всегда была важна для меня. – The need for knowledge has always been important to me.
  • Каковы ваши потребы в данной ситуации? – What are your needs in this situation?
  • Потребы общества меняются со временем. – The needs of society change over time.
  • Ваша потреба в отдыхе понятна. – Your need for rest is understandable.
  • У него есть потреба в общении. – He has a need for communication.
  • Какие потребы у детей в этом возрасте? – What are the needs of children at this age?
  • Мы должны учитывать потребы клиентов. – We must take into account the needs of clients.
  • Потреба в новых технологиях растет. – The need for new technologies is growing.
  • Это была его первая потреба после долгого рабочего дня. – That was his first need after a long workday.
  • Ее потреба в поддержке была очевидной. – Her need for support was obvious.
  • Каковы ваши основные потребы в жизни? – What are your primary needs in life?
  • Я понимаю твою потребу в безопасности. – I understand your need for safety.
  • Потребы рынка постоянно меняются. – The needs of the market are constantly changing.
  • Человек имеет много потреб в жизни. – A person has many needs in life.
  • Что вы делаете для удовлетворения своих потреб? – What do you do to meet your needs?
  • Потреба в социальных связях важна для каждого. – The need for social connections is important for everyone.
  • Тогда была высокая потреба в рабочих руках. – There was a high need for labor at that time.
  • Мне кажется, что твоя потреба не совсем ясна. – It seems to me that your need is not quite clear.
  • Потребы в образовании часто игнорируются. – Needs in education are often overlooked.
  • Существуют ли какие-либо потребы, которые мы упустили? – Are there any needs that we missed?
  • Потреба в экологии становится всё более актуальной. – The need for ecology is becoming increasingly relevant.

Однокоренные слова

  • Потребность – Need
  • Потребитель – Consumer
  • Потреблять – To consume
  • Потребительский – Consumer (adjective)
  • Потребляемый – Consumed

Формы слова

  • Потреба (именительный падеж) – Need (nominative case)
  • Потребы (родительный падеж) – Needs (genitive case)
  • Потребе (дательный падеж) – To a need (dative case)
  • Потребу (винительный падеж) – Need (accusative case)
  • Потребой (творительный падеж) – With a need (instrumental case)
  • Потребах (предложный падеж) – About needs (prepositional case)

Словосочетания

  • Потреба в знаниях – Need for knowledge
  • Потреба в общении – Need for communication
  • Потреба в любви – Need for love
  • Потреба в уважении – Need for respect
  • Потреба в информации – Need for information
  • Потреба в безопасности – Need for security
  • Потреба в еде – Need for food
  • Потреба в уюте – Need for comfort
  • Потреба в отдыхе – Need for rest
  • Потреба в свободе – Need for freedom
  • Потреба в деньгах – Need for money
  • Потреба в поддержке – Need for support
  • Потреба в успехе – Need for success
  • Потреба в семье – Need for family
  • Потреба в партнерах – Need for partners
  • Потреба в развлечениях – Need for entertainment
  • Потреба в достижениях – Need for achievements
  • Потреба в признании – Need for recognition
  • Потреба в самовыражении – Need for self-expression
  • Потреба в достоинстве – Need for dignity