Потереться

Перевод слова

Варианты перевода слова потереться на английский

Rub [rʌb] – потереться

  • Rub against something – потереться о что-то
  • Rub yourself – потереться о себя
  • Rub your skin – потереться о кожу

Rubbing [‘rʌbɪŋ] – натирание, трение

  • Rubbing your hands – потереть руки
  • Rubbing the surface – потереть поверхность
  • Rubbing against a wall – потереться о стену

Friction [‘frɪkʃən] – трение

  • Friction with others – потереться с кем-то
  • Friction against the ground – потереться о землю
  • Friction caused by movement – трение, вызванное движением

Основной перевод

to rub

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə rʌb] (британский английский),
[tə rʌb] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу потереться о дерево. – I want to rub against the tree.
  • Почему ты потерся о мою куртку? – Why did you rub against my jacket?
  • Он потерся о шершавую стену. – He rubbed against the rough wall.
  • Можно потереться об этот ковёр? – Can I rub against this carpet?
  • Она потерлась о стол, когда проходила мимо. – She rubbed against the table as she walked by.
  • Почему ты потерся о его плечо? – Why did you rub against his shoulder?
  • Собака потерлась о его ногу. – The dog rubbed against his leg.
  • Мне нужно потереться об этот специальный крем. – I need to rub against this special cream.
  • Он потерся о меня, когда был в исступлении. – He rubbed against me when he was frantic.
  • Кошка всегда терлась о ноги, когда была голодная. – The cat always rubbed against my legs when it was hungry.
  • Почему ты не потерся о этот мягкий ковер? – Why don’t you rub against this soft carpet?
  • Она часто терлась о стену в поисках тепла. – She often rubbed against the wall looking for warmth.
  • Птица потерлась о ветку и улетела. – The bird rubbed against the branch and flew away.
  • Не потертись о стену, она только что покрашена. – Don’t rub against the wall, it has just been painted.
  • Как часто ты терешься о его плечо? – How often do you rub against his shoulder?
  • Он потерся о заднюю часть дивана. – He rubbed against the back of the couch.
  • Зачем ты всегда терешься о мой рот? – Why do you always rub against my mouth?
  • Она потерлась о книгу, когда искала страницу. – She rubbed against the book while looking for the page.
  • Почему бы тебе не потереться о эту одеяло? – Why don’t you rub against this blanket?
  • Я чувствовал, как он потерся о меня в толпе. – I felt him rub against me in the crowd.

Однокоренные слова

  • Потереться – To rub against
  • Потирание – Rubbing
  • Потерянный – Lost

Формы слова

  • Потереться – To rub against
  • Потираюсь – I rub against
  • Потерся – Rubbed against (past)
  • Потирается – Rubs against (present)

Словосочетания

  • Потереться о дерево – To rub against a tree
  • Потереться о стену – To rub against the wall
  • Потереться о другую ткань – To rub against another fabric
  • Потереться о шерсть – To rub against wool
  • Потереться о кожу – To rub against skin
  • Потереться о песок – To rub against sand
  • Потереться о ковер – To rub against the carpet
  • Потереться о мебель – To rub against the furniture
  • Потереться о метал – To rub against metal
  • Потереться о кожу – To rub against leather
  • Потереться о мягкое одеяло – To rub against a soft blanket
  • Потереться о телефон – To rub against a phone
  • Потереться о одежду – To rub against clothing
  • Потереться о иную поверхность – To rub against another surface
  • Собака потерлась о человека – The dog rubbed against the person
  • Кот потерся о ноги – The cat rubbed against the legs
  • Потереться об траву – To rub against the grass
  • Он потерся о постель – He rubbed against the bed
  • Потереться о землю – To rub against the ground
  • Потереться о что-то твердое – To rub against something hard