Посыпать

Перевод слова

Варианты перевода слова посыпать на английский

Sprinkle [‘sprɪŋ.kəl] – посыпать

  • Sprinkle sugar on top – посыпать сахаром сверху
  • Sprinkle salt on the food – посыпать солью еду
  • Sprinkle herbs over the dish – посыпать травами блюдо

Dust [dʌst] – посыпать (тонким слоем)

  • Dust the cake with powdered sugar – посыпать торт сахаром-песком
  • Dust the surface with flour – посыпать поверхность мукой
  • Dust the cookies with cinnamon – посыпать печенье корицей

Scatter [‘skæt.ər] – разбросать, разложить (по поверхности)

  • Scatter nuts on the salad – разбросать орехи по салату
  • Scatter seeds in the garden – разложить семена в саду
  • Scatter confetti on the floor – разбросать конфетти по полу

Основной перевод

Sprinkle

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈsprɪŋkl] (британский английский),
[ˈsprɪŋkəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я посыпал сахаром пирог. – I sprinkled the pie with sugar.
  • Можно посыпать солью картошку? – Can I sprinkle the potatoes with salt?
  • Нужно посыпать тесто мукой перед раскаткой. – You need to dust the dough with flour before rolling it out.
  • Она посыпала снегом ветки деревьев. – She sprinkled the branches of the trees with snow.
  • Ты посыпал семена в землю? – Did you sprinkle the seeds in the soil?
  • Я хочу посыпать мой салат специями. – I want to sprinkle my salad with spices.
  • Сначала, посыпь перцем, а потом добавь масло. – First, sprinkle with pepper, and then add oil.
  • Мы посыпали дно формы мукой. – We sprinkled the bottom of the mold with flour.
  • Ты посыпал свои слова сахаром? – Did you sweeten your words?
  • Он посыпал траву семенами. – He sprinkled the grass with seeds.
  • Можно посыпать стейк солью? – Can I sprinkle salt on the steak?
  • Я всегда посыпаю свои каши сахаром. – I always sprinkle sugar on my porridge.
  • Почему ты не посыпал корицу на кофе? – Why didn’t you sprinkle cinnamon on the coffee?
  • Мы посыпали песком площадку для игры. – We sprinkled the play area with sand.
  • Каждое утро я посыпаю собаку кормом. – Every morning I sprinkle food for the dog.
  • Она посыпала таблетки в воду. – She sprinkled the tablets in the water.
  • Я посыплю шоколадом свой десерт. – I will sprinkle my dessert with chocolate.
  • Ты посыпал свой торт кокосом? – Did you sprinkle your cake with coconut?
  • Я всегда посыпаю салат орехами. – I always sprinkle the salad with nuts.
  • Он посыпал загаром своё тело. – He sprinkled sunscreen on his body.
  • Можно ли посыпать хлебом хлеб? – Is it possible to sprinkle bread on the bread?

Однокоренные слова

  • Посыпка – Sprinkling
  • Посыпать сахаром – To sprinkle with sugar
  • Посыпать специями – To sprinkle with spices
  • Посыпка для теста – Dough sprinkle

Формы слова

  • Посыпать – To sprinkle
  • Посыпал – Sprinkled (masculine)
  • Посыпала – Sprinkled (feminine)
  • Посыпем – We will sprinkle
  • Посыпая – Sprinkling

Словосочетания

  • Посыпать сахаром – Sprinkle with sugar
  • Посыпать перцем – Sprinkle with pepper
  • Посыпать солью – Sprinkle with salt
  • Посыпать мукой – Dust with flour
  • Посыпать специями – Sprinkle with spices
  • Посыпать кашей – Coat with cereal
  • Посыпать травами – Sprinkle with herbs
  • Посыпать кунжутом – Sprinkle with sesame
  • Посыпать сыром – Top with cheese
  • Посыпать шоколадом – Dust with chocolate
  • Посыпать семечками – Sprinkle with seeds
  • Посыпать глазурью – Coat with glaze
  • Посыпать сахарной пудрой – Dust with powdered sugar
  • Посыпать панировкой – Coat with breadcrumbs
  • Посыпать оливковым маслом – Drizzle with olive oil
  • Посыпать зеленью – Garnish with greens
  • Посыпать курагой – Sprinkle with dried apricots
  • Посыпать орехами – Sprinkle with nuts
  • Посыпать лимонной цедрой – Sprinkle with lemon zest
  • Посыпать медом – Drizzle with honey