Перевод слова
Варианты перевода слова пройтись на английский
Take a walk [теик э уолк] – пройтись
- Take a leisurely walk – пройтись неторопливо
- Take a stroll – пройтись с прогулкой
- Take a walk around – пройтись вокруг
Walk [уок] – проходить
- Walk the dog – гулять с собакой
- Walk to school – идти в школу
- Walk through the park – пройтись по парку
Stroll [строл] – гулять
- Stroll along the beach – пройтись вдоль пляжа
- Stroll in the garden – пройтись в саду
- Stroll through the town – пройтись по городу
Основной перевод
to walk
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[tə wɔːk] (британский английский),[tə wɑːk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я решил пройтись по парку. – I decided to take a walk in the park.
- Хочешь пройтись со мной? – Do you want to walk with me?
- Она всегда проходит мимо этой кофейни. – She always walks past that coffee shop.
- Мы можем пройтись до магазина. – We can walk to the store.
- Как пройтись по этому пути? – How do you walk along this path?
- Пойдемте, просто пройдемся немного. – Let’s go, let’s just take a walk for a bit.
- После обеда я люблю пройтись. – I like to take a walk after lunch.
- Ты не хочешь пройтись на свежем воздухе? – Don’t you want to take a walk in the fresh air?
- Где я могу пройтись здесь рядом? – Where can I take a walk around here?
- Мне нужно пройтись, чтобы избавиться от стресса. – I need to take a walk to relieve stress.
- Почему бы нам не пройтись вдоль пляжа? – Why don’t we walk along the beach?
- Они гуляли по улице, наслаждаясь здоровым воздухом. – They were walking down the street, enjoying the fresh air.
- Вы прошли мимо этого места раньше? – Have you walked past this place before?
- Как ты думаешь, пойдет ли дождь, если мы пройдемся? – Do you think it will rain if we take a walk?
- Мы можем пройтись в горы на выходных. – We can take a walk in the mountains this weekend.
- Он часто проходит мимо меня на работе. – He often walks past me at work.
- Ты ведь знаешь, как пройтись медленно? – Do you know how to walk slowly?
- Давай пройдемся, пока незаметно станет темно. – Let’s take a walk before it gets dark.
- Я люблю проходить мимо старинных зданий. – I love walking past historic buildings.
- Сколько времени мы можем пройтись? – How long can we take a walk?
- Птицы поют, когда ты проходишь мимо дерева. – The birds sing when you walk past the tree.
Однокоренные слова
- Прогулка – Walk
- Прохождение – Passage
- Проходить – To pass
- Пройти – To go through
Формы слова
- Прошел – Passed
- Проходил – Was passing
- Пройдусь – I will take a walk
- Пройдем – We will walk
Словосочетания
- Пройтись по парку – Walk in the park
- Пройтись по магазинам – Go shopping
- Пройтись по улице – Walk down the street
- Пройтись по делам – Run some errands
- Пройтись вдоль берега – Walk along the shore
- Пройтись по музею – Walk through the museum
- Пройтись по городу – Walk around the city
- Пройтись с друзьями – Hang out with friends
- Пройтись по лесу – Walk in the woods
- Пройтись по выставке – Walk through the exhibition
- Пройтись на свежем воздухе – Take a walk in the fresh air
- Пройтись в офис – Pop into the office
- Пройтись по сцене – Walk on stage
- Пройтись на вечернюю прогулку – Go for an evening walk
- Пройтись по дому – Walk around the house
- Пройтись по пляжу – Walk along the beach
- Пройтись по магазинам одежды – Walk through clothing stores
- Пройтись по рынку – Walk through the market
- Пройтись по площадке – Walk around the site
- Пройтись по памяти – Walk down memory lane