Пост

Перевод слова

Варианты перевода слова пост на английский

Post [poʊst] – пост

  • Social media post – пост в социальных сетях
  • Job post – вакансия
  • Post on a forum – сообщение на форуме

Fast [fæst] – пост (воздержание от пищи)

  • Fast for health reasons – пост ради здоровья
  • Religious fast – религиозный пост
  • Personal fast – личный пост

Station [‘steɪʃən] – пост (объект, пункт)

  • Police station – полицейский пост
  • Research station – исследовательский пост
  • Military post – военный пост

Основной перевод

Post

Часть речи

Существительное (существительное)

Транскрипция

[pəʊst] (британский английский),
[poʊst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пост — это важный период в религиозной практике. – Fasting is an important period in religious practice.
  • Ты соблюдаешь пост? – Are you observing the fast?
  • В это время следует воздерживаться от определенного рода пищи. – During this time one should abstain from certain types of food.
  • На пост я стараюсь меньше есть сладкого. – During the fast, I try to eat less sweets.
  • Пост помогает улучшить здоровье. – Fasting helps to improve health.
  • Зачем соблюдать пост? – Why should one observe a fast?
  • Многие люди начинают пост в разные дни. – Many people start their fast on different days.
  • Пост — это возможность задуматься о своей жизни. – Fasting is an opportunity to reflect on one’s life.
  • Как долго продолжается пост? – How long does the fast last?
  • Я готовлюсь к посту заранее. – I prepare for the fast in advance.
  • Пост может быть строгим или облегченным. – The fast can be strict or lenient.
  • Ты знаешь, какие ограничения существуют во время поста? – Do you know what restrictions exist during the fast?
  • Уже давно не соблюдал пост. – I haven’t observed a fast in a long time.
  • Согласно традиции, в пост нельзя есть мясо. – According to tradition, one cannot eat meat during the fast.
  • Пост — это время для духовного очищения. – Fasting is a time for spiritual purification.
  • Как можно облегчить пост? – How can one make the fast easier?
  • Это был самый сложный пост в моей жизни. – This was the hardest fast of my life.
  • Пост требует большой силы воли. – Fasting requires great willpower.
  • В период поста важно сохранять позитивный настрой. – During the fast period, it is important to maintain a positive attitude.
  • Почему многие люди не соблюдают пост? – Why do many people not observe the fast?

Однокоренные слова

  • Поститься – to fast
  • Постный – fasting (adjective)
  • Постник – faster (one who fasts)

Формы слова

  • Пост – fast (noun)
  • Поста – of the fast (genitive case)
  • Посту – to the fast (dative case)
  • Постом – with the fast (instrumental case)
  • Посты – fasts (plural)

Словосочетания

  • Пост в социальных сетях – Post on social media
  • Религиозный пост – Religious fast
  • Пост на работе – Post at work
  • Военный пост – Military post
  • Перепост – Repost
  • Поход на пост – Going to a post
  • Личный пост – Personal post
  • Пост в блоге – Blog post
  • Пост в газете – Newspaper post
  • Должностной пост – Position
  • Постер в кинотеатре – Movie poster
  • Пост на сайте – Post on the website
  • Пост в интернете – Online post
  • Постный день – Fasting day
  • Постельный постер – Bed poster
  • Постовая служба – Post service
  • Пост о здоровье – Health post
  • Пост с новостями – News post
  • Пост для обсуждения – Discussion post
  • Пост о жизни – Life post
  • Пост о путешествиях – Travel post