Перевод слова
Варианты перевода слова стоить на английский
Cost [kɔst] – стоимость
- How much does it cost? – Сколько это стоит?
- This item costs a lot. – Этот предмет стоит много.
- It costs less than I thought. – Это стоит меньше, чем я думал.
Be worth [bi wɜrθ] – иметь ценность
- This painting is worth a fortune. – Эта картина стоит целое состояние.
- It’s worth the effort. – Это того стоит.
- Is it worth buying? – Стоит ли это покупать?
Value [‘væljuː] – ценность
- The value of this property is increasing. – Стоимость этой недвижимости растет.
- Her opinion is of great value. – Её мнение имеет большую ценность.
- This service provides good value for money. – Эта услуга предоставляет хорошее соотношение цены и качества.
Основной перевод
To cost
Часть речи
Глагол (в русском языке),
Verb (в английском языке).
Транскрипция
[tʊ kɒst] (британский английский),[tə kɔst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Это приложение стоит 500 рублей. – This app costs 500 rubles.
2. Сколько стоит билет в кино? – How much does a ticket to the movies cost?
3. Этот товар стоит слишком много. – This item costs too much.
4. Вам стоит попробовать эту еду. – You should try this food.
5. Стоит ли мне идти на встречу? – Is it worth me going to the meeting?
6. За работу они берут 1000 рублей. – They charge 1000 rubles for the work.
7. Какова стоимость ремонта? – What is the cost of the repair?
8. Я думаю, что эта книга стоит прочтения. – I think this book is worth reading.
9. Стоит ли покупать новую машину? – Is it worth buying a new car?
10. Это приключение стоило мне много денег. – This adventure cost me a lot of money.
11. Его опыт стоит больше, чем вы думаете. – His experience is worth more than you think.
12. Сколько стоит эта услуга? – How much does this service cost?
13. Стоит ли сейчас инвестировать в акции? – Is it worth investing in stocks right now?
14. Она стоит больших усилий. – It requires a lot of effort.
15. Этот урок стоит потраченного времени. – This lesson is worth the time spent.
16. Не стоит беспокоиться об этом. – It’s not worth worrying about it.
17. Это событие стоит того, чтобы его посетить. – This event is worth attending.
18. Сколько стоит подписка на журнал? – How much does the magazine subscription cost?
19. Если это так, то стоит ли мне продолжать? – If so, should I continue?
20. Чем больше ты знаешь, тем больше это стоит. – The more you know, the more it is worth.
Однокоренные слова
- Стоимость – Cost
- Стоимостью – Costly
- Стоить – To cost
Формы слова
- Стоит – Costs
- Стоил – Cost (past tense)
- Будет стоить – Will cost
Словосочетания
- Сколько это стоит? – How much does it cost?
- Это стоит своих денег. – It’s worth the money.
- Стоить внимания. – Worth paying attention to.
- Стоить дорого. – To cost a lot.
- Его работа стоит того. – His work is worth it.
- Стоить потраченного времени. – Worth the time spent.
- Эта книга стоит прочтения. – This book is worth reading.
- Он стоит этих усилий. – He is worth the effort.
- Эта машина стоит своих денег. – This car is worth its price.
- Стоить риска. – Worth the risk.
- Она стоит внимания. – She is worth noticing.
- Это стоит попробовать. – It’s worth a try.
- Этот фильм стоит посмотреть. – This movie is worth watching.
- Это предложение стоит рассмотреть. – This offer is worth considering.
- Этот проект стоит инвестиций. – This project is worth investing in.
- Это стоит обсуждения. – It’s worth discussing.
- Стоить заботы. – Worth the concern.
- Это стоит непередаваемого опыта. – It’s worth the unparalleled experience.
- Путешествия стоят усилий. – Travels are worth the effort.
- Это стоит каждой копейки. – It’s worth every penny.
- Сделка стоит риска. – The deal is worth the risk.