Перевод слова
Варианты перевода слова тренер на английский
Coach [коʊʧ] – тренер
- Personal coach – личный тренер
- Sports coach – тренер по спорту
- Life coach – жизненный тренер
Trainer [‘treɪnər] – тренер
- Fitness trainer – фитнес-тренер
- Animal trainer – дрессировщик животных
- Corporate trainer – корпоративный тренер
Instructor [ɪn’strʌktər] – инструктор, тренер
- Driving instructor – инструктор по вождению
- Yoga instructor – инструктор по йоге
- Instructor for workshops – инструктор для семинаров
Mentor [‘mɛn.tɔːr] – наставник, тренер
- Business mentor – бизнес-наставник
- Career mentor – карьерный наставник
- Mentor in teaching – наставник в обучении
Основной перевод
Coach
Часть речи
Существительное (русский) – существительное (английский)
Транскрипция
[kəʊtʃ] (британский английский),[koʊtʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мой тренер помогает мне достигать результатов. – My coach helps me achieve results.
- Какой тренер работает с вашей командой? – Which coach is working with your team?
- Тренер произнес мотивирующую речь перед игрой. – The coach gave a motivational speech before the game.
- Я хочу стать личным тренером. – I want to become a personal coach.
- Как долго вы тренируетесь у этого тренера? – How long have you been training with this coach?
- Тренер всегда знает, как поддержать команду. – The coach always knows how to support the team.
- Кто ваш тренер по плаванию? – Who is your swimming coach?
- Тренер предложил новую стратегию для игры. – The coach suggested a new strategy for the game.
- Я рассматриваю возможность смены тренера. – I am considering changing my coach.
- Тренер был очень доволен прогрессом игроков. – The coach was very pleased with the players’ progress.
- Как часто ваш тренер проводит тренировки? – How often does your coach conduct training sessions?
- Тренер дал мне ценные советы перед соревнованиями. – The coach gave me valuable advice before the competitions.
- Почему тренер решил изменить состав команды? – Why did the coach decide to change the team lineup?
- Я слышал, что этот тренер очень успешен. – I heard that this coach is very successful.
- Тренер умеет находить подход к каждому спортсмену. – The coach knows how to approach each athlete.
- Каковы основные задачи вашего тренера? – What are the main responsibilities of your coach?
- Тренер всегда находит время для каждого из нас. – The coach always finds time for each of us.
- Что вы думаете о тренере вашей команды? – What do you think about your team’s coach?
- Тренер разработал индивидуальную программу для меня. – The coach developed an individual program for me.
- Когда тренер будет проводить следующую тренировку? – When will the coach hold the next training session?
Однокоренные слова
- Тренировка – Training
- Тренировочный – Training (adjective)
- Тренироваться – To train
- Тренерский – Coaching (adjective)
Формы слова
- Тренер(ы) – Coach(es)
- Тренером – By the coach
- Тренеру – To the coach
Словосочетания
- Спортивный тренер – Sports coach
- Личный тренер – Personal trainer
- Тренер по фитнесу – Fitness trainer
- Тренер по плаванию – Swimming coach
- Тренер по футболу – Football coach
- Тренер по теннису – Tennis coach
- Тренер по бейсболу – Baseball coach
- Тренер по легкой атлетике – Athletics coach
- Тренер по гимнастике – Gymnastics coach
- Тренер по йоге – Yoga instructor
- Тренер по единоборствам – Martial arts coach
- Тренер для детей – Youth coach
- Главный тренер – Head coach
- Ассистент тренера – Assistant coach
- Тренер по настольному теннису – Table tennis coach
- Тренер по бальным танцам – Ballroom dance instructor
- Тренер по серфингу – Surfing instructor
- Тренер по мотивации – Motivation coach
- Тренер по похудению – Weight loss coach
- Тренер по командным видам спорта – Team sports coach