Перевод слова
Варианты перевода слова посевная на английский
Seeding [‘siːdɪŋ] – посевная
- Seeding period – посевной период
- Seeding rate – норма сеяния
- Seeding depth – глубина посева
Planting [‘plæntɪŋ] – посадка
- Planting season – сезон посадки
- Planting schedule – график посадки
- Planting techniques – методики посадки
Sowing [‘soʊɪŋ] – сеяние
- Sowing time – время сеяния
- Sowing method – метод сеяния
- Sowing area – площадь сеяния
Основной перевод
Sowing
Часть речи
Существительное в русском языке,
noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈsəʊ.ɪŋ] (британский английский),[ˈsoʊ.ɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Посевная начнётся через две недели. – The sowing season will start in two weeks.
- Когда начинается посевная? – When does the sowing season begin?
- В этом году посевная была успешной. – This year’s sowing was successful.
- Посевная пора требует особой подготовки. – The sowing period requires special preparation.
- Как долго длится посевная? – How long does the sowing last?
- Посевная на нашем поле завершилась. – The sowing on our field is complete.
- Мы используем современные технологии для посевной. – We use modern technologies for sowing.
- Важна правильная организация посевной. – Proper organization of the sowing is important.
- Кто отвечает за посевную на ферме? – Who is responsible for the sowing on the farm?
- Посевная проходит в условиях недостатка влаги. – The sowing is taking place under conditions of moisture deficiency.
- Ежегодно посевная требует новых инвестиций. – The annual sowing requires new investments.
- Каковы прогнозы на посевную в этом году? – What are the forecasts for the sowing this year?
- Посевная может быть трудной в неблагоприятные годы. – Sowing can be difficult in unfavourable years.
- Местные фермеры готовятся к посевной. – Local farmers are preparing for the sowing season.
- К каким срокам планируется завершить посевную? – By what dates is the completion of the sowing planned?
- Посевная остается важным этапом в агрономии. – Sowing remains an important stage in agronomy.
- В этом году посевная задерживается из-за дождей. – This year’s sowing is delayed due to rains.
- У вас есть опыт в организации посевной? – Do you have experience in organizing the sowing season?
- Каковы лучшие условия для успешной посевной? – What are the best conditions for a successful sowing?
- Посевная требует знания местных климатических условий. – Sowing requires knowledge of local climatic conditions.
Однокоренные слова
- Посев – sowing
- Посевщик – sowing machine
- Посевы – crops
- Посевная площадка – sowing area
Формы слова
- Посевная (именительный падеж) – sowing (nominative case)
- Посевной (прилагательное) – sowing (adjective)
- Посевную (винительный падеж) – sowing (accusative case)
- Посевной компании (родительный падеж) – of the sowing company (genitive case)
Словосочетания
- Посевная кампания – Sowing campaign
- Посевная площадь – Sowing area
- Посевная картина – Sowing picture
- Посевная техника – Sowing technique
- Посевная культура – Sowing culture
- Весеннее посевное время – Spring sowing time
- Посевная машина – Sowing machine
- Посевная работа – Sowing work
- Посевная линия – Sowing line
- Посевная глубокая – Deep sowing
- Посевная норма – Sowing rate
- Преждевременная посевная – Premature sowing
- Посевная семена – Sowing seeds
- Посевная область – Sowing region
- Ошибки в посевной – Errors in sowing
- Посевная стратегия – Sowing strategy
- Посевная технология – Sowing technology
- Поздняя посевная – Late sowing
- Посевная операция – Sowing operation
- Механизированная посевная – Mechanized sowing