Пушить

Перевод слова

Варианты перевода слова пушить на английский

push [pʊʃ] – толкать

  • push something away – оттолкнуть что-либо
  • push the door open – открыть дверь, толкая
  • push forward – продвигаться вперед

shove [ʃʌv] – толкнуть

  • shove someone aside – оттолкнуть кого-либо в сторону
  • shove it in – засунуть это внутрь
  • shove the chair – передвинуть стул

press [prɛs] – нажимать

  • press the button – нажать на кнопку
  • press down hard – сильно нажать вниз
  • press for an answer – настаивать на ответе

Основной перевод

push

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[pʊʃ] (британский английский),
[pʊʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я люблю пушить кальян с друзьями. – I love to puff hookah with friends.

2. Ты не хочешь пушить эту сигарету? – Don’t you want to puff this cigarette?

3. Он начал пушить только в старших классах. – He started to puff only in high school.

4. Она пушит так, будто это искусство. – She puffs as if it’s an art.

5. Нам нужно пушить быстрее, чтобы успеть к началу фильма. – We need to puff faster to make it to the start of the movie.

6. Зачем ты пушишь в таком сухом воздухе? – Why are you puffing in such dry air?

7. Он пытался пушить, но не мог найти ни одной сигареты. – He tried to puff but couldn’t find a single cigarette.

8. Ты когда-нибудь пушил травку? – Have you ever puffed some weed?

9. Пожалуйста, не пуши рядом с детьми. – Please don’t puff near children.

10. Ты имеешь привычку пушить раз в месяц? – Do you have a habit of puffing once a month?

11. Она часто пушит в одиночестве, чтобы расслабиться. – She often puffs alone to relax.

12. Ты можешь показать мне, как правильно пушить? – Can you show me how to puff properly?

13. Не стоит пушить, если ты не хочешь быть зависимым. – You shouldn’t puff if you don’t want to be dependent.

14. Он пушит во время перерыва на работе. – He puffs during breaks at work.

15. Почему ты выбрал пушить именно эту марку? – Why did you choose to puff this particular brand?

16. Они любят пушить вместе, особенно по выходным. – They love to puff together, especially on weekends.

17. Я решила не пушить в этом месяце. – I decided not to puff this month.

18. Ты же знаешь, что пушить вредно для здоровья? – You do know that puffing is harmful to your health?

19. Он считает, что пушить расслабляет нервы. – He believes that puffing relaxes the nerves.

20. Когда ты в последний раз пушил? – When was the last time you puffed?

Однокоренные слова

  • Пушение – Puffing
  • Пушильщик – Puffer
  • Пушок – Puff (often refers to a small amount of smoke or vapor)

Формы слова

  • Пушит – Puffs
  • Пушила – Puffed (female form)
  • Пушил – Puffed (male form)
  • Пуша – Puffing (gerund or present participle)

Словосочетания

  • Пушить кальян – To smoke hookah
  • Пушить сигарету – To smoke a cigarette
  • Пушить травку – To smoke weed
  • Пушить на вечеринке – To smoke at a party
  • Пушить в компании – To smoke in the company
  • Пушить в парке – To smoke in the park
  • Пушить за углом – To smoke around the corner
  • Пушить в закрытом помещении – To smoke indoors
  • Пушить на перерыве – To smoke during a break
  • Пушить по утрам – To smoke in the morning
  • Пушить в машине – To smoke in the car
  • Пушить до встречи – To smoke before the meeting
  • Пушить в ресторане – To smoke in the restaurant
  • Пушить с другом – To smoke with a friend
  • Пушить на улице – To smoke outside
  • Пушить в одиночестве – To smoke alone
  • Пушить слишком много – To smoke too much
  • Пушить на свежем воздухе – To smoke in the fresh air
  • Пушить в компании коллег – To smoke with colleagues
  • Пушить и обсуждать – To smoke and discuss