Поселиться

Перевод слова

Варианты перевода слова поселиться на английском

To settle [tə ‘sɛtəl] – поселиться

  • Settle down – осесть
  • Settle in – устроиться
  • Settle into a place – поселиться на новом месте

To reside [tə rɪ’zaɪd] – проживать

  • Reside permanently – проживать постоянно
  • Reside in a city – проживать в городе
  • Reside at an address – проживать по адресу

To inhabit [tə ɪ’hæbɪt] – обитать

  • Inhabit a region – обитать в регионе
  • Inhabit a house – обитать в доме
  • Inhabit the earth – обитать на земле

Основной перевод

To settle

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈsɛtəl] (британский английский),
[ˈsɛtəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы решили поселиться в этом городе. – We decided to settle in this city.
  • Где ты собираешься поселиться? – Where are you going to settle?
  • Они хотят поселиться рядом с рекой. – They want to settle near the river.
  • Он долго искал место, чтобы поселиться. – He searched for a long time to find a place to settle.
  • Мне нужно поселиться в новом районе. – I need to settle in a new neighborhood.
  • Почему ты хочешь поселиться за границей? – Why do you want to settle abroad?
  • Мы поселились в доме, который купили в прошлом году. – We settled in the house we bought last year.
  • Она хочет поселиться в большом городе. – She wants to settle in a big city.
  • Как быстро они смогут поселиться здесь? – How quickly can they settle here?
  • После毕业ения многие студенты поселяются в столице. – After graduation, many students settle in the capital.
  • Они решили поселиться на пляже. – They decided to settle by the beach.
  • Ты когда-нибудь думал поселиться в другой стране? – Have you ever thought about settling in another country?
  • Сколько времени нужно, чтобы поселиться окончательно? – How long does it take to settle permanently?
  • Он начал поселяться в маленьком городке. – He started to settle in a small town.
  • Когда мы поселимся, мы будем счастливы. – When we settle, we will be happy.
  • Зачем необходимо поселиться в этом районе? – Why is it necessary to settle in this area?
  • Она хочет поселиться с семьей. – She wants to settle with her family.
  • Вы поселитесь здесь на долгое время? – Will you settle here for a long time?
  • Я планирую поселиться в этом доме. – I plan to settle in this house.
  • Когда они поселились в деревне, жизнь изменилась. – When they settled in the village, life changed.
  • Как вы выбрали, где поселиться? – How did you choose where to settle?

Однокоренные слова

  • Поселение – Settlement
  • Поселенец – Settler
  • Поселенный – Settled

Формы слова

  • Поселиться – To settle
  • Поселился – Settled
  • Поселится – Will settle
  • Поселяется – Is settling

Словосочетания

  • Поселиться в новом доме – To settle in a new house
  • Поселиться в деревне – To settle in a village
  • Поселиться на постоянное место жительства – To settle for permanent residence
  • Поселиться рядом с друзьями – To settle near friends
  • Поселиться в другой стране – To settle in another country
  • Поселиться в Америке – To settle in America
  • Поселиться с семьей – To settle with family
  • Поселиться в квартире – To settle in an apartment
  • Поселиться в загородном доме – To settle in a country house
  • Поселиться в новом районе – To settle in a new neighborhood
  • Поселиться в уютном месте – To settle in a cozy place
  • Поселиться на берегу моря – To settle by the sea
  • Поселиться на окраине города – To settle on the outskirts of the city
  • Поселиться с животными – To settle with animals
  • Поселиться в общежитии – To settle in a dormitory
  • Поселиться временно – To settle temporarily
  • Поселиться в историческом районе – To settle in a historic district
  • Поселиться с родителями – To settle with parents
  • Поселиться вблизи работы – To settle close to work
  • Поселиться в апартаментах – To settle in an apartment complex