Перевод слова
Варианты перевода слова попутать на английский
Confuse [kən’fjuːz] – запутать
- Don’t confuse the two terms – Не путайте эти два термина
- She confused me with her explanation – Она запутала меня своим объяснением
- It’s easy to confuse these two colors – Легко перепутать эти два цвета
Mix up [mɪks ʌp] – перепутать
- Be careful not to mix up the files – Будьте осторожны, чтобы не перепутать файлы
- He often mixes up names – Он часто путает имена
- They mixed up their schedules – Они перепутали свои расписания
Misunderstand [ˌmɪsʌndər’stænd] – неправильно понять
- I think you misunderstood my point – Я думаю, вы неправильно поняли мою точку зрения
- She misunderstood the instructions – Она неправильно поняла инструкции
- It’s easy to misunderstand what he said – Легко неправильно понять, что он сказал
Основной перевод
to confuse
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[tə kənˈfjuz] (британский английский),[tə kənˈfjuz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я не знаю, как я мог попутать эти два слова. – I don’t know how I could mix these two words up.
- Ты попутал телефонный номер? – Did you mix up the phone number?
- Он всегда попутывает людей на вечеринках. – He always confuses people at parties.
- Почему ты попутал это с другим проектом? – Why did you mix this up with another project?
- Мы попутали задание и координаты. – We mixed up the assignment and the coordinates.
- Можешь попутать с любой другой книгой? – Can you confuse it with any other book?
- Не попутай серию с другими фильмами. – Don’t confuse the series with other movies.
- Я попутал маршрут и застрял в пробке. – I mixed up the route and got stuck in traffic.
- Ты не попутал адрес для встречи? – Didn’t you mix up the meeting address?
- Она часто попутывает дни недели. – She often confuses the days of the week.
- Попутал ли ты свои документы с чужими? – Did you mix your documents up with someone else’s?
- Мы попутали наши планы на выходные. – We mixed up our weekend plans.
- Ты мог попутать дату свадьбы? – Could you have confused the wedding date?
- Он попутал место встречи и пришел не туда. – He mixed up the meeting place and went to the wrong one.
- Я всегда попутаю твое имя с ее. – I always mix your name up with hers.
- Ты попутал свойства этих веществ? – Did you mix up the properties of these substances?
- Вы не попутали дни для презентации? – Did you not mix up the days for the presentation?
- Она же говорила, что не попутала информацию! – She said she didn’t mix up the information!
- Ты что, попутал очередность действий? – Did you mix up the sequence of actions?
- У него есть привычка попутывать места. – He has a habit of mixing up places.
Однокоренные слова
- Попутка – Mixed ride
- Попутный – Accompanying
- Поправка – Correction
- Попутчик – Companion
Формы слова
- Попутать – to mix up
- Попутал – mixed up (past tense)
- Попутавший – having mixed up (past participle)
- Попутаю – I will mix up (future tense)
Словосочетания
- Попутать синонимы – confuse synonyms
- Попутать факты – mix up facts
- Попутать два понятия – confuse two concepts
- Попутать имена – mix up names
- Попутать числа – confuse numbers
- Попутать детали – mix up details
- Попутать информацию – confuse information
- Попутать задания – mix up assignments
- Попутать дни – confuse days
- Попутать мнения – mix up opinions
- Попутать адреса – confuse addresses
- Попутать цвета – mix up colors
- Попутать события – confuse events
- Попутать предложения – mix up sentences
- Попутать слова – confuse words
- Попутать объяснения – mix up explanations
- Попутать ситуации – confuse situations
- Попутать мелочи – mix up small details
- Попутать встречи – confuse meetings
- Попутать задачи – mix up tasks
- Попутать людей – confuse people