Популяция

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова популяция на английский

Population [‘pɒpjʊleɪʃən] – популяция

  • Human population – человеческая популяция
  • Animal population – животная популяция
  • Population density – плотность населения

Populace [‘pɒpjʊləs] – население

  • Local populace – местное население
  • Elderly populace – пожилое население
  • Diverse populace – разнообразное население

Community [kə’mjuːnɪti] – сообщество

  • Online community – онлайн-сообщество
  • Local community – местное сообщество
  • Scientific community – научное сообщество

Основной перевод

Population

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˌpɒp.jʊˈleɪ.ʃən] (британский английский),
[ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Популяция людей на Земле постоянно растет. – The population of people on Earth is constantly growing.
  • Какова была популяция этого региона в прошлом? – What was the population of this region in the past?
  • Популяция многих животных находится под угрозой. – The population of many animals is endangered.
  • Зачем необходимо изучать популяцию? – Why is it necessary to study the population?
  • В нашей стране популяция стареет. – The population in our country is aging.
  • Какова текущая популяция города? – What is the current population of the city?
  • Популяция насекомых значительно увеличилась в этом районе. – The population of insects has significantly increased in this area.
  • Сколько лет продолжается рост популяции? – How many years has the population growth been going on?
  • Популяция бедных людей в мире большая. – The population of poor people in the world is large.
  • Почему популяция крупного рогатого скота снижается? – Why is the population of cattle decreasing?
  • Популяция студентов в университете составляет более 10,000. – The population of students at the university is over 10,000.
  • Как влияет миграция на популяцию? – How does migration affect the population?
  • Популяция рыб в этом озере сильно пострадала. – The population of fish in this lake has suffered greatly.
  • Какова средняя продолжительность жизни в отношении популяции? – What is the average lifespan concerning the population?
  • Популяция диких животных требует защиты. – The population of wild animals needs protection.
  • Исследования показывают изменения в структуре популяции. – Studies show changes in the structure of the population.
  • Как популяция влияет на экономику страны? – How does the population affect the economy of the country?
  • Популяция преступников в этом районе увеличилась. – The population of criminals in this area has increased.
  • Почему нужно контролировать рост популяции? – Why is it necessary to control population growth?
  • Популяция местных жителей уменьшается. – The population of local residents is decreasing.

Однокоренные слова

  • Популяционный – Population (related to population)
  • Популяционизм – Populationism (the study or emphasis on population issues)

Формы слова

  • Популяция – Population
  • Популяции – Populations

Словосочетания

  • Размер популяции – Population size
  • Состояние популяции – Population status
  • Рост популяции – Population growth
  • Плотность популяции – Population density
  • Популяция животных – Animal population
  • Эффекты на популяцию – Effects on population
  • История популяции – Population history
  • Структура популяции – Population structure
  • Исследование популяции – Population study
  • Проблемы популяции – Population issues
  • Популяция людей – Human population
  • Миграция популяции – Population migration
  • Устойчивость популяции – Population resilience
  • Тенденции популяции – Population trends
  • Субпопуляция – Subpopulation
  • Критическая популяция – Critical population
  • Популяция под угрозой – At-risk population
  • Популяция рыб – Fish population
  • Демография популяции – Population demographics
  • Оценка популяции – Population assessment