Перевод слова
Варианты перевода слова попеременно на английский
Alternately [ə’lɜːrnətli] – попеременно
- She works alternately in the office and at home – Она работает попеременно в офисе и дома
- They took turns alternately driving the car – Они попеременно ездили за рулем машины
- The lights flash alternately during the show – Огни мигают попеременно во время шоу
In turn [ɪn tɜrn] – по очереди
- We discussed the topic in turn, sharing our opinions – Мы обсуждали тему по очереди, делясь своими мнениями
- Each participant spoke in turn without interruptions – Каждый участник говорил по очереди без перерывов
- Students presented their projects in turn – Студенты представили свои проекты по очереди
By turns [baɪ tɜrnz] – попеременно
- They played the game by turns, making it fair – Они играли в игру попеременно, чтобы было справедливо
- The children took care of the pet by turns – Дети заботились о питомце попеременно
- We can enjoy the vacation by turns to maximize time – Мы можем наслаждаться отпуском попеременно, чтобы максимально использовать время
Основной перевод
Alternately
Часть речи
Наречие (русский язык),
adverb (английский язык).
Транскрипция
[ ˈɔːltənətli ] (британский английский),[ ˈɔltərnətli ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы попеременно работаем от дома и в офисе. – We work alternately from home and in the office.
- Попеременно он занимался спортом и учёбой. – He alternately engaged in sports and studying.
- Дети играли попеременно в разные игры. – The children played alternately in different games.
- Ты попеременно читал книгу и смотрел фильм? – Did you alternately read the book and watch the movie?
- Мы попеременно изменяли маршруты. – We alternately changed the routes.
- Она попеременно выполняла задачи из разных областей. – She alternately completed tasks from different fields.
- Ты попеременно слушал музыку и смотрел телевидение? – Did you alternately listen to music and watch television?
- Лекцию читали попеременно преподаватели. – The lecture was alternately read by the teachers.
- Попеременно мы обсуждали фильмы и книги. – We alternately discussed movies and books.
- Мы попеременно отдыхали и работали в течение дня. – We alternately rested and worked throughout the day.
- Вы попеременно принимали участие в проектах? – Did you alternately participate in projects?
- Она попеременно выдвигала предложения и замечания. – She alternately made suggestions and comments.
- Он попеременно менял темы в разговоре. – He alternately changed topics in the conversation.
- Попеременно работали над проектами разные группы. – Different groups worked alternately on the projects.
- Мы попеременно обсуждали технические детали и финансовые вопросы. – We alternately discussed technical details and financial issues.
- Друзья попеременно делились новыми идеями. – Friends alternately shared new ideas.
- Ты попеременно готовил ужин и убирал на кухне? – Did you alternately cook dinner and clean the kitchen?
- Она попеременно занималась делами и отдыхала. – She alternately took care of things and rested.
- Мы попеременно рисовали и писали. – We alternately drew and wrote.
- Он попеременно занимался работой и хобби. – He alternately engaged in work and hobbies.
Однокоренные слова
- Попеременное – Alternating
- Попеременность – Alternation
Формы слова
- Попеременно (наречие) – Alternately (adverb)
- Попеременный (прилагательное) – Alternating (adjective)
Словосочетания
- Попеременно использовать разные методы – Use different methods alternately
- Работать попеременно с разными группами – Work alternately with different groups
- Чередовать попеременно дни отдыха и работы – Alternate rest days and workdays
- Попеременно менять местами детали – Change parts alternately
- Слушать музыку попеременно с подкастами – Listen to music alternately with podcasts
- Читать книгу попеременно с газетами – Read a book alternately with newspapers
- Попеременно применять разные стратегии – Apply different strategies alternately
- Играть попеременно в теннис и бадминтон – Play alternately in tennis and badminton
- Попеременно посещать занятия по языкам – Attend language classes alternately
- Проводить исследования попеременно в разных областях – Conduct research alternately in different fields
- Попеременно чередовать диеты – Alternate diets
- Спать попеременно по 6 и 8 часов – Sleep alternately for 6 and 8 hours
- Попеременно работать над проектами – Work alternately on projects
- Упражняться попеременно в разных видах спорта – Exercise alternately in different sports
- Путешествовать попеременно по разным странам – Travel alternately to different countries
- Попеременно работать и учиться – Work and study alternately
- Чередовать попеременно занятия дома и на улице – Alternate activities at home and outside
- Попеременно использовать различные техники – Use different techniques alternately
- Разговаривать попеременно на разных языках – Speak alternately in different languages
- Попеременно заниматься йогой и фитнесом – Practice yoga and fitness alternately