Помолвить

Перевод слова

Варианты перевода слова помолвить на английский

Engage [ɪn’ɡeɪdʒ] – помолвить

  • To engage someone – помолвить кого-то
  • They got engaged – они помолвлены
  • Engagement ring – обручальное кольцо

Betroth [bɪ’troʊθ] – помолвить

  • To betroth someone – помолвить кого-то
  • They were formally betrothed – они были официально помолвлены
  • Betrothal ceremony – церемония помолвки

Promise [‘prɑːmɪs] – помолвить

  • To promise to marry – обещать жениться
  • He proposed a promise – он предложил помолвку
  • Promise of marriage – обещание жениться

Основной перевод

Engage

Часть речи

Глагол (в русском языке) – verb (в английском языке).

Транскрипция

[ɪnˈɡeɪdʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она решила помолвить своего друга с девушкой. – She decided to engage her friend to his girlfriend.

2. Ты собираешься помолвить её в этом месяце? – Are you going to engage her this month?

3. Мы помолвили их на романтическом ужине. – We engaged them during a romantic dinner.

4. Он долго думал, как помолвить свою любимую. – He thought for a long time about how to engage his beloved.

5. Они помолвили их на празднике. – They engaged them at the celebration.

6. Ты можешь помолвить свою сестру с его братом? – Can you engage your sister to his brother?

7. Помолвка состоялась в кругу друзей. – The engagement took place among friends.

8. Как она помолвила его? – How did she engage him?

9. Мы планируем помолвить наших детей в следующем году. – We plan to engage our children next year.

10. Почему ты не помолвила его раньше? – Why didn’t you engage him earlier?

11. Где они собираются помолвить друг друга? – Where are they going to engage each other?

12. Он решил помолвить свою девушку на вечеринке. – He decided to engage his girlfriend at the party.

13. Ты знаешь, как она помолвила его? – Do you know how she engaged him?

14. Мы хотим помолвить их на следующем празднике. – We want to engage them at the next holiday.

15. Помолвить их было отличной идеей. – Engaging them was a great idea.

16. Как ты планируешь помолвить её? – How do you plan to engage her?

17. Они помолвили своих детей в красивом парке. – They engaged their children in a beautiful park.

18. Ты думаешь, он помолвит её сегодня? – Do you think he will engage her today?

19. Она сама хотела помолвить своего партнёра. – She wanted to engage her partner herself.

20. Помолвка прошла очень романтично. – The engagement was very romantic.

Однокоренные слова

  • Помолвка – Engagement
  • Помолвлённый – Engaged
  • Помолвить – To engage

Формы слова

  • Помолвить (инфинитив) – To engage
  • Помолвление (существительное) – Engagement
  • Помолвленный (прилагательное) – Engaged

Словосочетания

  • Помолвить свою дочь – To engage one’s daughter
  • Помолвить друга – To engage a friend
  • Помолвить молодых людей – To engage the young couple
  • Помолвить на вечеринке – To get engaged at a party
  • Помолвить в окружении семьи – To engage in the presence of family
  • Помолвить с кольцом – To get engaged with a ring
  • Помолвить на романтическом ужине – To engage during a romantic dinner
  • Помолвить на годовщине – To get engaged on an anniversary
  • Помолвить официально – To engage officially
  • Помолвить в парке – To get engaged in the park
  • Помолвить под звездами – To engage under the stars
  • Помолвить с благословением родителей – To engage with parental blessing
  • Помолвить на пляже – To get engaged on the beach
  • Помолвить в путешествии – To engage while traveling
  • Помолвить неожиданно – To engage unexpectedly
  • Помолвить на свадьбе друзей – To get engaged at a friend’s wedding
  • Помолвить в день рождения – To engage on a birthday
  • Помолвить по традиции – To engage according to tradition
  • Помолвить в старинном замке – To get engaged in an ancient castle
  • Помолвить на крыше – To engage on a rooftop