Перевод слова
Варианты перевода слова полымя на английский
flame [fleɪm] – полымя
- the flickering flame – мерцающее полымя
- a bright flame – яркое полымя
- the flames of a fire – полымя огня
blaze [bleɪz] – полымя
- the blaze of glory – полымя славы
- a fierce blaze – свирепое полымя
- the blaze from the bonfire – полымя костра
fire [faɪər] – полымя
- the fire of passion – полымя страсти
- a raging fire – бушующее полымя
- the fire of desire – полымя желания
Основной перевод
Flame
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[fleɪm] (британский английский),[fleɪm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Полымя разгорелось в камине. – The flames blazed in the fireplace.
- Какое полымя светило над городом? – What flames shone over the city?
- Полымя было ярким и ослепительным. – The flames were bright and dazzling.
- Ты видел это полымя на горизонте? – Did you see that flame on the horizon?
- Полымя пожара охватило весь дом. – The flames of the fire engulfed the entire house.
- Почему полымя стало потухать? – Why did the flames start to die down?
- Полымя свечи освещало тёмную комнату. – The candle’s flame illuminated the dark room.
- Как неосторожно мы поднесли руку к полымю! – How carelessly did we bring our hand close to the flame!
- Полымя светилось в ночи. – The flame glowed in the night.
- Ты когда-нибудь ощущал тепло от полымя? – Have you ever felt the warmth from the flame?
- Полымя вспыхнуло, когда он бросил дрова. – The flames flared up when he threw in the logs.
- Что произойдёт, если задувать полымя? – What will happen if you blow out the flame?
- Полымя забрало его последние силы. – The flames took away his last strength.
- Ты слышал, как полымя потрескивало? – Did you hear the flames crackle?
- Полымя, кажется, стало больше. – The flames seem to have grown larger.
- Почему полымя такое вдохновляющее? – Why is the flame so inspiring?
- Полымя оставило за собой черное пятно на стене. – The flame left a black mark on the wall.
- Ты заметил, как полымя меняет цвет? – Did you notice how the flame changes color?
- Полымя может быть опасным, если его не контролировать. – The flames can be dangerous if not controlled.
- Как полымя влияет на атмосферу в комнате? – How does the flame affect the atmosphere in the room?
Однокоренные слова
- Полымище – large flame
- Полымяное – flame-related
- Поли́мя́ться – to flame up
Формы слова
- Полымя (основа) – flame (base)
- Полымя (существительное, ед.ч.) – flame (noun, singular)
- Полымя (существительное, мн.ч.) – flames (noun, plural)
Словосочетания
- Полымя пламени – Flame’s blaze
- Полымя костра – Campfire blaze
- Полымя свечи – Candle’s flame
- Полымя любви – Flame of love
- Полымя войны – Blaze of war
- Полымя страсти – Flame of passion
- Полымя огня – Blaze of fire
- Полымя света – Flame of light
- Полымя гнева – Blaze of anger
- Полымя желаний – Flame of desires
- Полымя судьбы – Flame of fate
- Полымя в сердце – Flame in the heart
- Полымя смеха – Flame of laughter
- Полымя вдохновения – Flame of inspiration
- Полымя надежды – Flame of hope
- Полымя знания – Flame of knowledge
- Полымя мечты – Flame of dreams
- Полымя свободы – Flame of freedom
- Полымя дружбы – Flame of friendship
- Полымя творчества – Flame of creativity