Потопить

Перевод слова

Варианты перевода слова потопить на английский

to sink [tu sɪŋk] – потопить

  • to sink a ship – потопить корабль
  • to sink to the bottom – потопить на дно
  • to sink an enemy vessel – потопить вражеское судно

to flood [tu flʌd] – затопить

  • to flood an area – затопить территорию
  • to flood the market – затопить рынок
  • to flood with water – затопить водой

to submerge [tu səb’mɜːrdʒ] – погрузить под воду

  • to submerge a boat – погрузить лодку
  • to submerge in water – погрузить в воду
  • to submerge a structure – погрузить сооружение

Основной перевод

Sink

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[sɪŋk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он хочет потопить корабль. – He wants to sink the ship.
  • Не позволяй ему потопить твою мечту. – Don’t let him sink your dream.
  • Что делать, если я случайно потоплю самолет? – What should I do if I accidentally sink the plane?
  • Дождь был таким сильным, что почти потопил наш дом. – The rain was so heavy that it almost sank our house.
  • Можешь потопить этот проект своим поведением? – Can you sink this project with your behavior?
  • Мы должны предотвратить потопление нашего города. – We must prevent the sinking of our city.
  • Почему ты решился потопить эту идею? – Why did you decide to sink that idea?
  • Он построил плот, чтобы избежать потопления. – He built a raft to avoid sinking.
  • Как вы думаете, он сможет потопить свою злость? – Do you think he can sink his anger?
  • Этот бой может потопить его карьеру. – This fight could sink his career.
  • Почему ты хочешь потопить такие важные отношения? – Why do you want to sink such important relationships?
  • Потопление судна произошло из-за ошибки капитана. – The sinking of the vessel occurred due to the captain’s mistake.
  • Как предотвратить, чтобы эмоции не потопили нас? – How can we prevent emotions from sinking us?
  • Он потопил свои сомнения и начал действовать. – He sank his doubts and started to act.
  • Скажи мне, почему ты решил потопить этот проект? – Tell me why you decided to sink that project?
  • Как много вода может потопить лодку? – How much water can sink a boat?
  • Ты действительно думаешь, что это может потопить нас? – Do you really think this can sink us?
  • Сильные волны могут потопить даже самые большие корабли. – Strong waves can sink even the largest ships.
  • Как избежать потопления в этой ситуации? – How to avoid sinking in this situation?
  • Я не хочу, чтобы наши проблемы потопили нас. – I don’t want our problems to sink us.

Однокоренные слова

  • Потопление – Sinking
  • Потопленный – Sunk
  • Потопить – To sink

Формы слова

  • Потоплю – I will sink
  • Потопил – Sank
  • Потопи – Sink (imperative)
  • Потопил бы – Would have sunk

Словосочетания

  • Потопить корабль – To sink a ship
  • Потопить врага – To sink the enemy
  • Потопить груз – To sink the cargo
  • Потопить судно – To sink the vessel
  • Потопить флот – To sink the fleet
  • Потопить мост – To sink the bridge
  • Потопить самолет – To sink the airplane
  • Потопить подводную лодку – To sink the submarine
  • Потопить викторию – To sink the victory
  • Потопить надежды – To sink hopes
  • Потопить бездну – To sink into the abyss
  • Потопить ресурсы – To sink resources
  • Потопить свет – To sink the light
  • Потопить корабли за собой – To sink the ships behind
  • Потопить в слезах – To sink in tears
  • Потопить в проблемах – To sink in troubles
  • Потопить любовь – To sink love
  • Потопить переживания – To sink the feelings
  • Потопить воспоминания – To sink the memories
  • Потопить мнение – To sink the opinion