Половник

Перевод слова

Варианты перевода слова половник на английский

Ladle [‘leɪ.dl̩] – половник

  • Wooden ladle – деревянный половник
  • Soup ladle – половник для супа
  • Serving ladle – подающий половник

Serving spoon [‘sɜː.vɪŋ spuːn] – serving spoon

  • Large serving spoon – большая подающая ложка
  • Serving spoon set – набор подающих ложек
  • Stainless steel serving spoon – подающая ложка из нержавеющей стали

Disher [‘dɪʃər] – половник (также используется для порционирования)

  • Ice cream disher – половник для мороженого
  • Food disher – половник для еды
  • Portion disher – порционный половник

Основной перевод

Ladle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈleɪdl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я использую половник, чтобы налить суп. – I use a ladle to serve the soup.

2. Где у вас половник? – Where is your ladle?

3. Половник очень удобен для раздачи жидких блюд. – A ladle is very convenient for serving liquid dishes.

4. Нужно купить новый половник, этот сломался. – We need to buy a new ladle, this one is broken.

5. Ты можешь передать мне половник? – Can you pass me the ladle?

6. Половник сделан из нержавеющей стали. – The ladle is made of stainless steel.

7. Я всегда использую половник для приготовления соусов. – I always use a ladle for making sauces.

8. Сколько стоит этот половник в магазине? – How much does this ladle cost in the store?

9. Половник помогает избежать проливания. – A ladle helps to prevent spilling.

10. Она наливала компот ложкой, а не половником. – She served the compote with a spoon instead of a ladle.

11. Почему у тебя нет половника в комплекте? – Why don’t you have a ladle in your set?

12. Половник лежит на столе. – The ladle is lying on the table.

13. Я забыл половник дома, когда уходил на пикник. – I forgot the ladle at home when I went for a picnic.

14. Мы развели костер и приготавливали еду с половником. – We made a fire and cooked food with a ladle.

15. Половник нужен, чтобы аккуратно наливать бульон. – A ladle is needed to pour the broth carefully.

16. Какой половник ты предпочитаешь использовать? – Which ladle do you prefer to use?

17. Мне понравился этот деревянный половник. – I liked this wooden ladle.

18. Ты умеешь правильно пользоваться половником? – Can you use a ladle correctly?

19. Половник был слишком большим для этой кастрюли. – The ladle was too big for this pot.

20. Мы можем использовать половник для раздачи теста. – We can use a ladle for serving the batter.

Однокоренные слова

  • Половниковый – Ladle-like
  • Половникарство – Ladle-making

Формы слова

  • Половник – Ladle
  • Половника – Of a ladle (genitive case)
  • Половнику – To a ladle (dative case)
  • Половником – With a ladle (instrumental case)
  • Половники – Ladles (plural)

Словосочетания

  • Деревянный половник – Wooden ladle
  • Большой половник – Large ladle
  • Кулинарный половник – Cooking ladle
  • Металлический половник – Metal ladle
  • Половник для супа – Soup ladle
  • Силиконовый половник – Silicone ladle
  • Половник для соуса – Sauce ladle
  • Половник с длинной ручкой – Long-handled ladle
  • Половник для подачи – Serving ladle
  • Половник и ложка – Ladle and spoon
  • Посуда с половником – Utensils with a ladle
  • Половник из нержавеющей стали – Stainless steel ladle
  • Теплый суп в половнике – Warm soup in the ladle
  • Налить в тарелку с половником – Pour into a bowl with a ladle
  • Чистить половник – Clean the ladle
  • Использовать половник в кухне – Use a ladle in the kitchen
  • Половник для каши – Cereal ladle
  • Половник на столе – Ladle on the table
  • Половник для салата – Salad ladle
  • Комплект с половником – Set with a ladle