Перевод слова
Варианты перевода слова раскрутить на английский
Promote [prə’moʊt] – продвигать
- Promote a product – продвигать продукт
- Promote a brand – продвигать бренд
- Promote an event – продвигать событие
Kickstart [‘kɪkstɑːrt] – запустить
- Kickstart a campaign – запустить кампанию
- Kickstart a project – запустить проект
- Kickstart a business – запустить бизнес
Boost [buːst] – увеличивать
- Boost sales – увеличить продажи
- Boost visibility – увеличить видимость
- Boost engagement – увеличить вовлеченность
Spin [spɪn] – делать акцент
- Spin a story – представить историю
- Spin a narrative – создать нарратив
- Spin a message – представить сообщение
Hype [haɪp] – создавать ажиотаж
- Hype a product – создавать ажиотаж вокруг продукта
- Hype a release – создавать ажиотаж вокруг релиза
- Hype an artist – создавать ажиотаж вокруг артиста
Основной перевод
Promote
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[prəˈməʊt] (британский английский),[prəˈmoʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны раскрутить наш новый продукт.
We need to promote our new product.
2. Как быстро можно раскрутить аккаунт в Instagram?
How quickly can we promote the account on Instagram?
3. Она решила раскрутить свой блог с помощью рекламы.
She decided to promote her blog using advertising.
4. Кто поможет мне раскрутить стартап?
Who can help me promote the startup?
5. Мы ищем способы раскрутить нашу идею.
We are looking for ways to promote our idea.
6. Я не знаю, как раскрутить видео на YouTube.
I don’t know how to promote a video on YouTube.
7. Им удалось раскрутить новый альбом всего за месяц.
They managed to promote the new album in just a month.
8. Как они собираются раскрутить этот проект?
How are they going to promote this project?
9. Нам нужно раскрутить этот продукт на всех платформах.
We need to promote this product on all platforms.
10. Он хорош в том, чтобы раскрутить свои идеи.
He is good at promoting his ideas.
11. Почему ты не можешь раскрутить свой бизнес должным образом?
Why can’t you promote your business properly?
12. Я подумал о том, как раскрутить свои навыки.
I thought about how to promote my skills.
13. Они использовали социальные сети, чтобы раскрутить мероприятие.
They used social media to promote the event.
14. У меня есть план, как раскрутить наш сервис.
I have a plan on how to promote our service.
15. Как ты хочешь раскрутить свою карьеру?
How do you want to promote your career?
16. Мы сможем раскрутить этот продукт с помощью партнерства.
We can promote this product through partnerships.
17. Почему важно раскрутить свое имя в профессиональной среде?
Why is it important to promote your name in the professional field?
18. Она смогла раскрутить себя как художника благодаря выставкам.
She was able to promote herself as an artist thanks to exhibitions.
19. Мы можем раскрутить стратегию, если будем работать вместе.
We can promote the strategy if we work together.
20. Когда они собираются начать раскручивать этот продукт?
When are they going to start promoting this product?
Однокоренные слова
- Раскрутка – Promotion
- Раскручивать – To promote
- Раскрученный – Promoted
- Раскрутчик – Promoter
Формы слова
- Раскрутить – To promote
- Раскрутит – He/She/It will promote
- Раскрутил – He/She/It promoted
- Раскрутила – She promoted
- Раскрутишь – You will promote
Словосочетания
- Раскрутить бизнес – To promote a business
- Раскрутить продукт – To market a product
- Раскрутить идею – To sell an idea
- Раскрутить страницу в социальных сетях – To promote a social media page
- Раскрутить блог – To promote a blog
- Раскрутить видео – To promote a video
- Раскрутить мероприятие – To advertise an event
- Раскрутить марку – To establish a brand
- Раскрутить товар – To market a product
- Раскрутить карьеру – To advance a career
- Раскрутить аккаунт – To grow an account
- Раскрутить проект – To promote a project
- Раскрутить кампанию – To launch a campaign
- Раскрутить приложение – To promote an application
- Раскрутить сайт – To boost a website
- Раскрутить акции – To promote sales
- Раскрутить событие – To publicize an event
- Раскрутить артиста – To promote an artist
- Раскрутить новость – To spread news
- Раскрутить личный бренд – To develop a personal brand
- Раскрутить рекламную кампанию – To promote an advertising campaign