Перевод слова
Варианты перевода слова праведник на английский
Righteous [‘raɪtʃəs] – Праведник
- righteous person – праведный человек
- righteous man – праведный человек
- righteous deeds – праведные дела
Just [dʒʌst] – Справедливый
- just man – справедливый человек
- just deeds – справедливые поступки
- just behavior – справедливое поведение
Godly [‘ɡɑːdli] – Божий, набожный
- godly man – набожный человек
- godly actions – божьи дела
- godly life – божеская жизнь
Основной перевод
Righteous man
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈraɪtʃəs mæn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда считался праведником в своем сообществе. – He was always considered a righteous man in his community.
- Праведники оставляют после себя добрые дела. – Righteous people leave behind good deeds.
- Как можно узнать, кто такой праведник? – How can you tell who is a righteous person?
- Она вдохновляется жизнью праведника. – She is inspired by the life of a righteous person.
- Праведники часто помогают нуждающимся. – Righteous people often help those in need.
- Почему праведник должен страдать? – Why must a righteous person suffer?
- Вера праведника сильнее любых испытаний. – The faith of a righteous person is stronger than any trials.
- Праведники наследуют землю. – Righteous people inherit the earth.
- Кто из нас действительно является праведником? – Who among us is truly a righteous person?
- Праведник всегда найдет путь к истине. – A righteous person will always find the way to truth.
- В его глазах горит огонь праведности. – In his eyes burns the fire of righteousness.
- Праведник может жить среди грешников. – A righteous person can live among sinners.
- Что значит быть праведником в современном мире? – What does it mean to be a righteous person in the modern world?
- Праведник знает цену справедливости. – A righteous person knows the value of justice.
- Люди часто ищут праведников в трудные времена. – People often look for righteous individuals in difficult times.
- Как можно стать праведником? – How can one become a righteous person?
- Согласно учению, праведники поднимаются на небеса. – According to the teaching, righteous people ascend to heaven.
- Праведник – это тот, кто стоит на стороне добра. – A righteous person is one who stands on the side of good.
- Можно ли считать его праведником, если он совершил ошибку? – Can he be considered a righteous person if he made a mistake?
- Праведники находят утешение в своих поступках. – Righteous people find solace in their actions.
Однокоренные слова
- Праведность – Righteousness
- Праведный – Righteous
- Правильно – Right, correctly
Формы слова
- Праведник – Righteous person
- Праведники – Righteous people
- Праведника – Of a righteous person
Словосочетания
- Праведник среди грешников – A righteous person among sinners
- Дела праведника – The deeds of a righteous person
- Праведник по призванию – Righteous by calling
- Слово праведника – The word of the righteous
- Праведник и правосудие – The righteous and justice
- Жить как праведник – To live like a righteous person
- Быть праведником в глазах общества – To be a righteous person in the eyes of society
- Праведник во время бедствий – A righteous person in times of distress
- Судьба праведника – The fate of the righteous
- Праведник и грех – The righteous and sin
- Награда праведника – The reward of the righteous
- Скорбь праведника – The sorrow of the righteous
- Праведник за стенами – The righteous behind bars
- Праведник в исламе – The righteous in Islam
- Пример праведника – An example of a righteous person
- Праведник высшей пробы – A righteous person of the highest order
- Указания праведника – Instructions of the righteous
- Путь праведника – The path of the righteous
- Слова праведника вселяют надежду – The words of a righteous person inspire hope
- Молитва праведника – The prayer of the righteous