Раскрепостить

Перевод слова

Варианты перевода слова раскрепостить на английский

Unleash [ʌn’liːʃ] – раскрепостить

  • Unleash one’s potential – раскрепостить свой потенциал
  • Unleash creativity – раскрепостить креативность
  • Unleash emotions – раскрепостить эмоции

Liberate [‘lɪbəreɪt] – раскрепостить

  • Liberate oneself from fears – раскрепостить себя от страхов
  • Liberate the mind – раскрепостить ум
  • Liberate ideas – раскрепостить идеи

Free [friː] – раскрепостить

  • Free oneself from constraints – раскрепостить себя от ограничений
  • Free your spirit – раскрепостить свой дух
  • Free up resources – раскрепостить ресурсы

Основной перевод

Unlock

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ʌnˈlɒk] (британский английский),
[ʌnˈlɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил раскрепостить себя и начать новую жизнь. – He decided to free himself and start a new life.
  • Как можно раскрепостить человека, который всегда был в рамках? – How can you free a person who has always been within boundaries?
  • Терапия поможет раскрепостить ваши эмоции. – Therapy will help free your emotions.
  • Его дружба с ней раскрепостила его. – His friendship with her freed him.
  • Она хочет раскрепостить своё мышление и попробовать что-то новое. – She wants to free her thinking and try something new.
  • Почему ты не можешь раскрепоститься на вечеринке? – Why can’t you free yourself at the party?
  • Раскрепостить свою креативность – это важно для художника. – Freeing your creativity is important for an artist.
  • Он всё еще не смог раскрепоститься после стольких лет работы в офисе. – He still hasn’t been able to free himself after so many years of working in an office.
  • Что нужно сделать, чтобы раскрепостить свои страхи? – What needs to be done to free your fears?
  • Медитация может помочь раскрепостить ум и тело. – Meditation can help free the mind and body.
  • Она стала более уверенной, после того как раскрепостила себя. – She became more confident after she freed herself.
  • Как избежать давления и раскрепостить себя? – How to avoid pressure and free yourself?
  • Многие люди ищут способы раскрепостить свои таланты. – Many people look for ways to free their talents.
  • Он часто говорит о том, как важно раскрепостить свои эмоции. – He often talks about how important it is to free your emotions.
  • Почему так трудно раскрепоститься в обществе? – Why is it so hard to free oneself in society?
  • Кино может раскрепостить вас от повседневности. – Movies can free you from the everyday routine.
  • Как раскрепостить свои мысли и выразить их ясно? – How to free your thoughts and express them clearly?
  • Это упражнение поможет раскрепостить ваши плечи. – This exercise will help free your shoulders.
  • Он всегда искал способ раскрепостить себя от прошлого. – He always looked for a way to free himself from the past.
  • Как раскрепостить свои идеи для новой стратегии? – How to free your ideas for a new strategy?
  • Она смогла раскрепоститься и провести великолепное выступление. – She managed to free herself and give a wonderful performance.

Однокоренные слова

  • Раскрепощение – Liberation
  • Раскрепощённый – Liberated
  • Раскрепощающий – Liberating

Формы слова

  • Раскрепостить (инфинитив) – To free
  • Раскрепощаю (1 лицо, единственное число, настоящее время) – I free
  • Раскрепостил (понятное время, мужской род) – Freed
  • Раскрепостилась (понятное время, женский род) – Freed

Словосочетания

  • Раскрепостить сознание – Free the mind
  • Раскрепостить свои чувства – Liberate your feelings
  • Раскрепостить творческий потенциал – Unlock creative potential
  • Раскрепостить человека от стереотипов – Release a person from stereotypes
  • Раскрепостить внутренние страхи – Free internal fears
  • Раскрепостить общество – Liberate society
  • Раскрепостить личность – Unleash personality
  • Раскрепостить подростка от предрассудков – Free a teenager from prejudices
  • Раскрепостить себя от ограничений – Liberate yourself from limitations
  • Раскрепостить мысли – Release thoughts
  • Раскрепостить действия – Free actions
  • Раскрепостить отношения – Open up relationships
  • Раскрепостить свою энергию – Unleash your energy
  • Раскрепостить дух – Free the spirit
  • Раскрепостить внутреннего критика – Liberate the inner critic
  • Раскрепостить мышление – Expand thinking
  • Раскрепостить секреты – Unveil secrets
  • Раскрепостить желание – Release desire
  • Раскрепостить талант – Unleash talent
  • Раскрепостить традиции – Free traditions