Перевод слова
Варианты перевода слова покупатель на английский
Buyer [‘baɪər] – покупатель
- Online buyer – покупатель в интернете
- Potential buyer – потенциальный покупатель
- Regular buyer – постоянный покупатель
Customer [‘kʌstəmə] – клиент, покупатель
- Valued customer – ценной клиент
- Loyal customer – лояльный клиент
- New customer – новый клиент
Purchaser [‘pɜːr.tʃə.sər] – покупатель, осуществляющий покупку
- Product purchaser – покупатель товара
- Bulk purchaser – оптовый покупатель
- Land purchaser – покупатель земли
Основной перевод
Buyer
Часть речи
Существительное (русский); Noun (английский)
Транскрипция
[ˈbaɪə] (британский английский),[ˈbaɪər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Покупатель всегда ищет лучшие предложения.
The buyer is always looking for the best deals.
2. Этот магазин привлекает много покупателей в выходные.
This store attracts many buyers on weekends.
3. Покупатель должен проверить товар перед оплатой.
The buyer should check the product before payment.
4. Какой покупатель не хочет получить скидку?
What buyer doesn’t want to get a discount?
5. Покупатель, который пришел раньше, получил подарок.
The buyer who came earlier received a gift.
6. Мы видим много покупателей в нашем интернет-магазине.
We see many buyers in our online store.
7. Покупатель жаловался на качество товара.
The buyer complained about the quality of the product.
8. Почему этот покупатель не вернулся в магазин?
Why didn’t this buyer return to the store?
9. Покупатель вправе вернуть товар в течение 14 дней.
The buyer has the right to return the product within 14 days.
10. Как покупатель может связаться с поддержкой?
How can the buyer contact support?
11. Мы хотим узнать мнение покупателей о нашем продукте.
We want to know the buyers’ opinion about our product.
12. Покупатель оставил положительный отзыв о нашем сервисе.
The buyer left a positive review about our service.
13. Этот покупатель предпочитает органическую продукцию.
This buyer prefers organic products.
14. Как часто вы видите новых покупателей в своем магазине?
How often do you see new buyers in your store?
15. Покупатель должен предоставить документ, удостоверяющий личность.
The buyer must provide an identification document.
16. Этот покупатель очень внимателен к деталям.
This buyer is very attentive to details.
17. Почему некоторые покупатели не довольны своей покупкой?
Why are some buyers not satisfied with their purchase?
18. Покупатель обращает внимание на отзывы других клиентов.
The buyer pays attention to reviews from other customers.
19. Какое время года лучше для привлечения покупателей?
What time of year is best for attracting buyers?
20. Покупатель всегда ищет качественную продукцию.
The buyer is always looking for quality products.
Однокоренные слова
- Купить – to buy
- Покупка – purchase
- Покупательница – female buyer
- Покупательский – buyer’s (adjective)
Формы слова
- Покупатель (singular – nominative) – buyer
- Покупатели (plural – nominative) – buyers
- Покупателя (singular – genitive) – of the buyer
- Покупателей (plural – genitive) – of the buyers
Словосочетания
- Покупатель товаров – Buyer of goods
- Регулярный покупатель – Regular customer
- Покупатель услуг – Service buyer
- Покупатель онлайн – Online buyer
- Покупатель по телефону – Phone buyer
- Покупатель вне магазина – Off-store buyer
- Покупатель с кредитной картой – Credit card holder
- Покупатель со скидкой – Discounted buyer
- Покупатель с возвратом – Buyer with a return
- Покупатель оптом – Wholesale buyer
- Покупатель в магазине – In-store buyer
- Покупатель по предзаказу – Pre-order buyer
- Лояльный покупатель – Loyal customer
- Покупатель с акцией – Promotional buyer
- Покупатель на распродаже – Sale buyer
- Покупатель со списком – Buyer with a list
- Покупатель установленного бренда – Brand-loyal buyer
- Покупатель с плохим опытом – Buyer with a bad experience
- Покупатель в очереди – Buyer in line
- Покупатель с особым запросом – Buyer with special request