Перевод слова
Варианты перевода слова поимка на английский
Capture [‘kæptʃər] – захват
- Wildlife capture – захват дикой природы
- Capture the flag – захват флага
- Capture of a criminal – поимка преступника
Catch [kætʃ] – ловля
- Fish catch – лов рыбы
- Catch someone’s attention – привлечь чье-то внимание
- Catch and release – поймал и выпустил
Seizure [‘siːʒər] – изъятие
- Seizure of assets – изъятие активов
- Seizure operation – операция по изъятию
- Health seizure – эпилептический припадок
Основной перевод
Capture
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkæptʃə] (британский английский),[ˈkæptʃər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Поимка преступника была настоящим успехом для полиции. – The capture of the criminal was a real success for the police.
- Какова процедура поимки животных в заповедниках? – What is the procedure for capturing animals in reserves?
- Поимка рыбы в этом озере очень популярна среди местных жителей. – Fishing in this lake is very popular among the locals.
- Научная статья описывает методы поимки редких птиц. – The scientific article describes methods for capturing rare birds.
- Можно ли ожидать поимку этого сбежавшего заключенного? – Can we expect the capture of this escaped prisoner?
- Поимка нарушителей спокойствия была проведена без инцидентов. – The apprehension of the offenders was carried out without incidents.
- Каковы шансы на поимку беглеца? – What are the chances of capturing the fugitive?
- Поимка бандитов стала приоритетом для властей. – The capture of the gangsters became a priority for the authorities.
- Он гордится своей работой в области поимки браконьеров. – He takes pride in his work in the field of poacher capture.
- Поимка метких стрелков использована в этом фильме как сюжетный поворот. – The capture of sharpshooters is used in this movie as a plot twist.
- Какой самый эффективный способ поимки морских животных? – What is the most effective way to capture marine animals?
- Поимка шпионов обычно требует высокого уровня секретности. – The capture of spies usually requires a high level of secrecy.
- Эта операция по поимке террористов прошла успешно. – This operation for the capture of terrorists was successful.
- Что происходит после поимки преступников? – What happens after the capture of criminals?
- Поимка людей в бегах требует много ресурсов и времени. – The capture of people on the run requires a lot of resources and time.
- Поимка драгоценных металлов в реках – это сложный процесс. – The capture of precious metals in rivers is a complex process.
- Можно ли считать поимку рыб благотворной деятельностью? – Can the capture of fish be considered a charitable activity?
- Поимка бредящих людей иногда заканчивается трагически. – The capture of delirious people sometimes ends tragically.
- Каковы ваши методы поимки диких животных? – What are your methods for capturing wild animals?
- Поимка шпионов может привести к международному скандалу. – The capture of spies could lead to an international scandal.
Однокоренные слова
- Поимка – Capture
- Поимать – To capture
- Пойманный – Caught
- Поймать – To catch
- Поймка – Seizure
Формы слова
- Поимка – Capture
- Поимки – Captures (plural)
- Поимкам – To captures (dative case)
- Поимкой – By capture (instrumental case)
- Поимки – Captures (genitive case)
Словосочетания
- Поимка преступника – Capture of the criminal
- Поимка рыбы – Catching fish
- Поимка браконьера – Catching a poacher
- Поимка сбежавшего заключенного – Capture of an escaped prisoner
- Поимка мстительного духа – Capture of a vengeful spirit
- Поимка диких животных – Capture of wild animals
- Поимка нечисти – Capture of evil spirits
- Поимка чучела – Capture of a stuffed animal
- Поимка случайного свидетеля – Capture of an accidental witness
- Поимка вора – Capture of a thief
- Поимка шпионов – Capture of spies
- Поимка соратника – Capture of an associate
- Поимка радужной форели – Catching rainbow trout
- Поимка мидий – Catching mussels
- Поимка мужиков – Capture of men
- Поимка призрака в доме – Capture of a ghost in the house
- Поимка испытателя – Capture of a tester
- Поимка старых врагов – Capture of old enemies
- Поимка объектов наблюдения – Capture of observation objects
- Поимка числа – Capture of a number