Похвалить

Перевод слова

Варианты перевода слова похвалить на английском

Praise [preɪz] – похвалить

  • To praise someone for their efforts – похвалить кого-то за их старания
  • She deserves to be praised for her work – Ей стоит похвалить за её работу
  • He was praised by his peers – Он был похвален своими коллегами

Commend [kə’mɛnd] – похвалить

  • To commend someone for their bravery – похвалить кого-то за их храбрость
  • The teacher commended the students on their progress – Учитель похвалил студентов за их успехи
  • They commended her decision to help – Они похвалили её решение помочь

Applaud [ə’plɔːd] – похвалить

  • To applaud someone’s achievements – похвалить чьи-то достижения
  • We applaud your dedication to the project – Мы похвалываем вашу преданность проекту
  • He was applauded for his scientific contributions – Его похвалили за научные вклады

Laud [lɔːd] – восхвалить

  • To laud someone’s efforts – восхвалить чьи-то усилия
  • She was lauded as a hero – Её восхваляли как героиню
  • The critics lauded the film’s direction – Критики восхвалили режиссуру фильма

Основной перевод

Praise

Часть речи

Существительное (в русском языке); глагол (в английском языке).

Транскрипция

[preɪz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу похвалить тебя за твою тяжелую работу. – I want to praise you for your hard work.
  • Почему ты не похвалил ее, когда она так старательно готовилась? – Why didn’t you praise her when she prepared so hard?
  • Мы всегда должны похвалить детей за их достижения. – We should always praise children for their achievements.
  • Ты можешь похвалить меня за хорошую оценку? – Can you praise me for my good grade?
  • Она похвалила своего коллегу за успешный проект. – She praised her colleague for the successful project.
  • Как ты можешь похвалить людей, если не знаешь их? – How can you praise people if you don’t know them?
  • Похвалить себя иногда очень важно для самооценки. – It is sometimes very important to praise yourself for self-esteem.
  • Ты готов похвалить своего друга за его успехи? – Are you ready to praise your friend for his achievements?
  • Мне нужно похвалить их за отличную работу. – I need to praise them for their excellent work.
  • Вы уже похвалили команду за их усилия? – Have you already praised the team for their efforts?
  • Когда она похвалила меня, я почувствовал себя счастливым. – When she praised me, I felt happy.
  • Почему компьютерные игры не могут похвалить за образовательный аспект? – Why can’t video games be praised for their educational aspect?
  • Похвалить достижение – это важная часть мотивации. – Praising achievement is an important part of motivation.
  • Ты когда-нибудь думал, что похвалить кого-то может быть непросто? – Have you ever thought that praising someone can be difficult?
  • Как правильно похвалить человека, чтобы он не стеснялся? – How to properly praise a person so that they don’t feel shy?
  • Если ты похвалишь ее, она станет более уверенной в себе. – If you praise her, she will become more confident.
  • Мне хотелось бы похвалить вас за интересный доклад. – I would like to praise you for your interesting report.
  • Почему бы не похвалить коллектив за достижение? – Why not praise the team for their achievement?
  • Вы когда-нибудь получали похвалу за свою работу? – Have you ever received praise for your work?
  • Его мама всегда хвалила его за успехи в школе. – His mother always praised him for his successes in school.

Однокоренные слова

  • Похвала – Praise
  • Похвалить – To praise
  • Похвалённый – Praised
  • Похвальный – Praise-worthy

Формы слова

  • Похвалил – Praised (masculine past tense)
  • Похвалила – Praised (feminine past tense)
  • Похвалят – They will praise
  • Похвалю – I will praise

Словосочетания

  • Похвалить друга – Praise a friend
  • Похвалить коллегу – Praise a colleague
  • Похвалить ребенка – Praise a child
  • Похвалить ученика – Praise a student
  • Похвалить работу – Praise the work
  • Похвалить выступление – Praise the performance
  • Похвалить идею – Praise the idea
  • Похвалить усилия – Praise the efforts
  • Несколько слов, чтобы похвалить – A few words to praise
  • Похвалить за достижения – Praise for achievements
  • Похвалить за талант – Praise for talent
  • Похвалить за хорошую работу – Praise for good work
  • Похвалить за усердие – Praise for diligence
  • Похвалить за креативность – Praise for creativity
  • Похвалить за прогресс – Praise for progress
  • Похвалить за смелость – Praise for bravery
  • Похвалить за помощь – Praise for assistance
  • Похвалить за ответственность – Praise for responsibility
  • Похвалить за инициативу – Praise for initiative
  • Похвалить за лояльность – Praise for loyalty