Перевод слова
Варианты перевода слова поход на английский
Hiking [‘haɪkɪŋ] – поход по пересечённой местности
- Mountain hiking – горный поход
- Day hiking – однодневный поход
- Backpacking hiking – поход с рюкзаком
Trip [trɪp] – поездка, путешествие
- Business trip – командировка
- Ski trip – лыжный поход
- School trip – школьная экскурсия
Expedition [ˌɛkspə’dɪʃən] – экспедиция, длинный поход
- Scientific expedition – научная экспедиция
- Exploration expedition – исследовательская экспедиция
- Polar expedition – полярная экспедиция
Trek [trɛk] – длительный поход, особенно в горах
- Mountain trek – горный поход
- Jungle trek – поход по джунглям
- Long trek – длительный поход
Основной перевод
Trek
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[trɛk] (британский английский),[trɛk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы собираемся в поход на выходные. – We are going on a hike this weekend.
2. Ты когда-нибудь ходил в поход? – Have you ever been on a hike?
3. Походы в горы всегда доставляют удовольствие. – Hiking in the mountains is always enjoyable.
4. В прошлом году мы совершили много походов. – Last year, we went on many hikes.
5. Какой у вас любимый маршрут для похода? – What is your favorite hiking trail?
6. Она предпочитает однодневные походы. – She prefers day hikes.
7. У нас запланирован поход на следующее воскресенье. – We have a hike planned for next Sunday.
8. Финансовые вложения в походы могут быть значительными. – Financial investments in hikes can be substantial.
9. Как правильно подготовиться к походу? – How to properly prepare for a hike?
10. Я купил новые ботинки для похода. – I bought new boots for hiking.
11. Походы с друзьями делают времяпрепровождение более увлекательным. – Hiking with friends makes the time spent more exciting.
12. Какой самый длинный поход ты совершал? – What is the longest hike you have ever taken?
13. Мы исследовали природные тропы во время похода. – We explored nature trails during the hike.
14. Ты сможешь присоединиться к нам в походе? – Will you be able to join us on the hike?
15. Я люблю документировать свои походы на фотографии. – I love to document my hikes with photos.
16. У нас были небольшие трудности во время похода. – We had some minor difficulties during the hike.
17. Каждый поход приносит новые впечатления. – Every hike brings new experiences.
18. Ты ощущал усталость после продолжительного похода? – Did you feel tired after the long hike?
19. Мы встретили множество людей во время нашего похода. – We met many people during our hike.
20. Какие вещи обязательно нужно взять с собой в поход? – What things must you take on a hike?
Однокоренные слова
- Походник – Hiker
- Походный – Hiking (adjective)
- Походный рюкзак – Hiking backpack
- Походный нож – Hiking knife
Формы слова
- Поход – Hike
- Походы – Hikes
- Походить – To hike
Словосочетания
- Поход в горы – Hiking in the mountains
- Летний поход – Summer hike
- Поход на выходные – Weekend hike
- Долгий поход – Long hike
- Поход по лесу – Hike through the forest
- Поход с друзьями – Hike with friends
- Поход на пикник – Hike for a picnic
- Поход по живописным местам – Hike through scenic areas
- Поход на природу – Hike in nature
- Поход с рюкзаком – Backpacking hike
- Семейный поход – Family hike
- Поход по тропам – Hike on the trails
- Ночной поход – Night hike
- Поход в национальный парк – Hike in a national park
- Поход к водопаду – Hike to the waterfall
- Поход вдоль реки – Hike along the river
- Поход с палаткой – Camping hike
- Экстремальный поход – Extreme hike
- Поход для новичков – Beginner hike
- Поход в одиночку – Solo hike