Перевод слова
Варианты перевода слова бедро на английский
Thigh [θaɪ] – бедро
- Thigh muscle – бедренная мышца
- Thigh gap – промежуток между бедрами
- Inner thigh – внутренняя часть бедра
Hip [hɪp] – бедро (в контексте тазобедренного сустава)
- Hip joint – тазобедренный сустав
- Hip bone – тазобедренная кость
- Hip flexor – сгибатель бедра
Upper leg [‘ʌpər lɛɡ] – верхняя часть ноги (включающая бедро)
- Upper leg injury – травма верхней части ноги
- Upper leg workout – тренировка верхней части ноги
- Upper leg strength – сила верхней части ноги
Основной перевод
Thigh
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке и в английском языке.
Транскрипция
[θaɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У меня болит бедро. – My thigh hurts.
2. Она сильно ударила бедро об стол. – She hit her thigh hard on the table.
3. Мы занимаемся гимнастикой для укрепления бедер. – We do exercises to strengthen the thighs.
4. Как ты тренируешь свои бедра? – How do you train your thighs?
5. Его бедро было травмировано во время игры. – His thigh was injured during the game.
6. Можно ли сделать массаж бедра? – Can I get a massage on my thigh?
7. Она показала свои бедра на фотосессии. – She showcased her thighs in the photoshoot.
8. Бедра — это большая группа мышц. – Thighs are a large muscle group.
9. Какой у тебя размер бедер? – What is your thigh size?
10. Я часто чувствую напряжение в бедрах. – I often feel tension in my thighs.
11. У него были очень стройные бедра. – He had very slim thighs.
12. Ты занимаешься растяжкой бедер? – Do you do stretching for your thighs?
13. Нам нужна тренировка для бедер. – We need a workout for the thighs.
14. Я купил шорты, которые облегают бедра. – I bought shorts that hug my thighs.
15. Откуда у тебя синяк на бедре? – Where did you get that bruise on your thigh?
16. Бедра становятся толстыми от неправильного питания. – Thighs become bulky due to improper diet.
17. Он жалуется на усталость в бедрах после пробежки. – He complains about fatigue in his thighs after running.
18. Бедра играют важную роль в прыжках. – Thighs play an important role in jumping.
19. Ты когда-нибудь получал травму бедра? – Have you ever injured your thigh?
20. Мы должны следить за состоянием наших бедер. – We should keep an eye on the condition of our thighs.
Однокоренные слова
- Бедренный (Thigh-related)
- Бедренка (Thigh bone)
- Бедрообразный (Thigh-shaped)
Формы слова
- Бедро (Thigh)
- Бедра (Thighs, plural)
- Бедру (To/for the thigh, dative case)
Словосочетания
- Бедро женщины – Women’s thigh
- Бедро мужчины – Man’s thigh
- Удары по бедру – Hits to the thigh
- Бедро в профиль – Thigh in profile
- Бедро сломанной ноги – Thigh of the broken leg
- Мышцы бедра – Thigh muscles
- Наращивание бедер – Thigh augmentation
- Синдром бедра – Thigh syndrome
- Упражнения для бедер – Exercises for the thighs
- Бедро в движении – Thigh in motion
- Замер бедра – Thigh measurement
- Повреждение бедра – Thigh injury
- Бедро и ягодицы – Thigh and buttocks
- Проблемы с бедрами – Problems with thighs
- Бедро на фото – Thigh in the photo
- Симптомы боли в бедре – Symptoms of thigh pain
- Растяжение бедра – Thigh strain
- Упражнения для укрепления бедер – Exercises to strengthen thighs
- Бедро в спортивной одежде – Thigh in sportswear
- Инъекция в бедро – Injection in the thigh
- Бедро и колено – Thigh and knee