Перевод слова
Варианты перевода слова подворный на английский
Courtyard [‘kɔrˌtjɑrd] – подворный
- Courtyard garden – подворный сад
- Courtyard area – подворная территория
- Courtyard entrance – подворный вход
Yard [jɑrd] – подворный
- Backyard – задний подворный участок
- Side yard – боковой подворный участок
- Front yard – передний подворный участок
Grounds [ɡraʊndz] – подворный
- Property grounds – подворные земли
- Estate grounds – усадебные подворья
- Public grounds – общественные подворья
Основной перевод
Courtyard
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkɔːt.jɑːd] (британский английский),[ˈkɔrt.jɑrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Подворный кот всегда приходит к нам за едой. – The yard cat always comes to us for food.
2. У них есть подворный участок, где они выращивают овощи. – They have a backyard plot where they grow vegetables.
3. Бабушка рассказала о подворных играх своего детства. – Grandma talked about the backyard games of her childhood.
4. Почему ты не хочешь устроить подворный праздник? – Why don’t you want to have a yard party?
5. Подворные растения распускаются весной. – The yard plants bloom in spring.
6. Мы провели выходные на подворье у друзей. – We spent the weekend at our friends’ yard.
7. Ты видел, как подворный забор покосился? – Did you see how the yard fence tilted?
8. В подворном углу они построили маленький домик для птиц. – In the yard corner, they built a small birdhouse.
9. Подворный ландшафт изменился за последние годы. – The backyard landscape has changed over the years.
10. Как ты думаешь, что можно сделать с подворным пространством? – What do you think can be done with the yard space?
11. Подворный фонтан добавляет уют в наш сад. – The yard fountain adds coziness to our garden.
12. У нас в подворье много детских игрушек. – We have many children’s toys in the yard.
13. Ты не мог бы помочь мне с подворным проектом? – Could you help me with the yard project?
14. Я собираюсь покрасить подворный забор в белый цвет. – I plan to paint the yard fence white.
15. Подворный сезон открылся с теплых дней. – The yard season has opened with warm days.
16. Где проходят подворные встречи соседей? – Where do the neighborhood yard meetings take place?
17. У них очень красивый подворный сад. – They have a very beautiful backyard garden.
18. Почему ты не сидишь в подворье на свежем воздухе? – Why aren’t you sitting in the yard enjoying the fresh air?
19. Подворный свет делает вечер более уютным. – The yard light makes the evening cozier.
20. Ты уже купил растения для подворья? – Have you already bought plants for the yard?
Однокоренные слова
- Подворье – courtyard
- Подворный – yard (adjective)
- Подворный стол – yard table
Формы слова
- Подворный (masculine) – yard
- Подворная (feminine) – yard
- Подворное (neuter) – yard
- Подворные (plural) – yards
Словосочетания
- Подворный театр – Courtyard theater
- Подворный двор – Courtyard yard
- Подворный праздник – Courtyard festival
- Подворный рынок – Courtyard market
- Подворный холм – Courtyard hill
- Подворный дом – Courtyard house
- Подворный участок – Courtyard plot
- Подворный стиль – Courtyard style
- Подворное пространство – Courtyard space
- Подворная жизнь – Courtyard life
- Подворные цветы – Courtyard flowers
- Подворная скамейка – Courtyard bench
- Подворный сад – Courtyard garden
- Подворный концерт – Courtyard concert
- Подворная архитектура – Courtyard architecture
- Подворный бассейн – Courtyard pool
- Подворное освещение – Courtyard lighting
- Подворные гуляния – Courtyard festivities
- Подворные игры – Courtyard games
- Подворный воробей – Courtyard sparrow