Пообещать

Перевод слова

Варианты перевода слова пообещать на английский

To promise [tu ‘prɒmɪs] – пообещать

  • He promised to help her – Он пообещал помочь ей
  • She made a promise to return – Она пообещала вернуться
  • They promised to meet us later – Они пообещали встретиться с нами позже

To pledge [tu plɛdʒ] – обязаться

  • He pledged to support the charity – Он обязался поддержать благотворительность
  • They made a pledge of loyalty – Они дали клятву верности
  • She pledged to work harder – Она пообещала работать усерднее

To assure [tu ə’ʃʊə] – заверить

  • I assure you that I will come – Я заверяю вас, что приду
  • She assured him of her support – Она заверила его в своей поддержке
  • They assured the public everything was safe – Они заверили общественность, что всё в порядке

Основной перевод

To promise

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə ˈprɒmɪs] (британский английский),
[tə ˈprɑːmɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я пообещал помочь ему с проектом. – I promised to help him with the project.

2. Она пообещала прийти на встречу. – She promised to come to the meeting.

3. Ты пообещал сделать это завтра? – Did you promise to do this tomorrow?

4. Мы пообещали не рассказывать никому. – We promised not to tell anyone.

5. Он пообещал, что больше не будет опаздывать. – He promised that he wouldn’t be late again.

6. Они пообещали закончить работу к вечеру. – They promised to finish the work by the evening.

7. Я пообещал себе заботиться о своем здоровье. – I promised myself to take care of my health.

8. Ты пообещал поддержать меня в трудные времена? – Did you promise to support me in tough times?

9. Она пообещала не забывать о дне рождения. – She promised not to forget about the birthday.

10. Мы пообещали не покидать дружбу. – We promised not to abandon our friendship.

11. Он пообещал, что позвонит мне позже. – He promised that he would call me later.

12. Ты пообещал делать больше упражнений? – Did you promise to exercise more?

13. Они пообещали организовать праздник. – They promised to organize the party.

14. Я пообещал быть с ней честным. – I promised to be honest with her.

15. Ты пообещал отправить мне документы? – Did you promise to send me the documents?

16. Она пообещала, что не будет мне лгать. – She promised that she wouldn’t lie to me.

17. Мы пообещали сделать это вместе. – We promised to do it together.

18. Он пообещал, что вернется. – He promised that he would return.

19. Ты пообещал научиться играть на гитаре? – Did you promise to learn to play the guitar?

20. Она пообещала, что все сделает сама. – She promised that she would do everything herself.

Однокоренные слова

  • Обещание – Promise
  • Пообещавший – Promiser
  • Пообещанный – Promised

Формы слова

  • Пообещать – To promise
  • Пообещал – Promised
  • Пообещает – Will promise
  • Пообещаю – I will promise

Словосочетания

  • Пообещать помочь – Promise to help
  • Пообещать прийти – Promise to come
  • Пообещать не врать – Promise not to lie
  • Пообещать поддержать – Promise to support
  • Пообещать сделать домашнее задание – Promise to do homework
  • Пообещать встретиться – Promise to meet
  • Пообещать рассказать правду – Promise to tell the truth
  • Пообещать быть на связи – Promise to stay in touch
  • Пообещать взять с собой – Promise to bring along
  • Пообещать изучить тему – Promise to study the topic
  • Пообещать взять отпуск – Promise to take a leave
  • Пообещать делиться новостями – Promise to share news
  • Пообещать сохранить тайну – Promise to keep a secret
  • Пообещать оплатить счет – Promise to pay the bill
  • Пообещать не опаздывать – Promise not to be late
  • Пообещать посетить семинар – Promise to attend the seminar
  • Пообещать выполнить обещание – Promise to keep a promise
  • Пообещать помочь с проектом – Promise to help with the project
  • Пообещать дождаться результата – Promise to wait for the result
  • Пообещать организовать встречу – Promise to organize a meeting