Подсказать

Перевод слова

Варианты перевода слова подсказать на английский

Suggest [sə’dʒɛst] — предложить

  • She suggested a new strategy — Она предложила новую стратегию
  • Can you suggest a good restaurant? — Можешь подсказать хороший ресторан?
  • I’d like to suggest an alternative solution — Я хотел бы подсказать альтернативное решение

Advise [əd’vaɪz] — советовать

  • He advised me to take the job — Он подсказал мне, чтобы я взял работу
  • I would advise you to start early — Я бы подсказал тебе начать рано
  • Please advise on the next steps — Пожалуйста, подскажите по следующим шагам

Hint [hɪnt] — намекнуть

  • She hinted that she wanted a raise — Она подсказала, что хочет повышение
  • Can you give me a hint? — Можешь подсказать мне намек?
  • He dropped a hint about the surprise party — Он подсказал намек о сюрпризе на вечеринку

Основной перевод

Suggest

Часть речи

Глагол (подсказать) — Верб (suggest)

Транскрипция

[səˈdʒɛst] (британский английский),
[səˈdʒɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ты можешь подсказать мне, как добраться до станции? — Can you suggest to me how to get to the station?
  • Я не знаю, что делать. Можешь подсказать? — I don’t know what to do. Can you advise me?
  • Она всегда может подсказать мне хорошие идеи. — She can always suggest good ideas to me.
  • Можешь подсказать, где я могу купить билеты? — Can you tell me where I can buy tickets?
  • Подскажи, пожалуйста, какой фильм посмотреть. — Please suggest which movie to watch.
  • Он не смог подсказать мне правильный ответ. — He couldn’t advise me on the correct answer.
  • Что ты можешь подсказать по этому вопросу? — What can you suggest on this issue?
  • Подсказать мне, как написать эссе, было бы очень полезно. — It would be very helpful to advise me on how to write an essay.
  • Вы можете подсказать, как я могу улучшить свои навыки? — Can you suggest how I can improve my skills?
  • Мне нужно подсказка, чтобы решить эту задачу. — I need a hint to solve this problem.
  • Можешь подсказать, где мне остановиться? — Can you recommend where I should stay?
  • Она всегда готова подсказать коллегам. — She is always ready to advise her colleagues.
  • Подсказать мне, как правильно произнести это слово? — Can you help me with the pronunciation of this word?
  • Кто может подсказать, когда начнётся встреча? — Who can suggest when the meeting will start?
  • Я не знаю, как это сделать. Можешь подсказать? — I don’t know how to do this. Can you advise me?
  • Есть ли кто-то, кто может подсказать, где я могу найти информацию? — Is there anyone who can suggest where I can find information?
  • Подсказать, какой магазин лучше? — Can you recommend which store is better?
  • Как ты мог подсказать мне раньше? — Why didn’t you suggest this to me earlier?
  • Можешь подсказать, какие книги стоит прочитать? — Can you suggest which books are worth reading?
  • Он всегда готов подсказать, если у кого-то возникнут вопросы. — He is always ready to suggest if someone has questions.
  • Можно подсказать, как связаться с поддержкой? — Can you advise how to contact support?

Однокоренные слова

  • Подсказка — Hint
  • Подсказчик — Advisor
  • Подсказанный — Suggested

Формы слова

  • Подсказать (инф. форма) — To suggest
  • Подсказал (прош. время, м. род) — Suggested (past, masculine)
  • Подскажет (буд. время, 3-е лицо) — Will suggest (3rd person)

Словосочетания

  • Подсказать кому-то что-то — To suggest something to someone
  • Подсказать правильный ответ — To provide the correct answer
  • Подсказать вариант решения — To suggest a solution option
  • Подсказать по поводу проекта — To give advice regarding the project
  • Подсказать, что делать дальше — To suggest what to do next
  • Подсказать идею — To suggest an idea
  • Подсказать на экзамене — To give a hint during the exam
  • Подсказать, как найти путь — To suggest how to find the way
  • Подсказать, где купить — To suggest where to buy
  • Подсказать в трудной ситуации — To give advice in a difficult situation
  • Подсказать обратную связь — To suggest feedback
  • Подсказать правила игры — To explain the rules of the game
  • Подсказать, как улучшить проект — To suggest how to improve the project
  • Подсказать советы по учебе — To give study tips
  • Подсказать, каким образом действовать — To advise how to proceed
  • Подсказать, что почитать — To recommend what to read
  • Подсказать способы экономии — To suggest ways to save
  • Подсказать, как пользоваться — To explain how to use
  • Подсказать особенности продукта — To highlight the features of the product
  • Подсказать, где искать информацию — To suggest where to find information