Шрам

Перевод слова

Варианты перевода слова шрам на английский

Scar [скар] — шрам

  • Healing scar — заживающий шрам
  • Surgical scar — хирургический шрам
  • Facial scar — Facial scar — шрам на лице

Mark [марк] — отметина

  • Birthmark — родинка
  • Skin mark — кожная отметина
  • Scarring mark — шрамирующая отметина

Scarring [скаринг] — рубцевание

  • Scarring process — процесс рубцевания
  • Active scarring — активное рубцевание
  • Scarring tissue — рубцовая ткань

Основной перевод

Scar

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке)

Транскрипция

[skɑː] (британский английский),
[skɑr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него на лбу остался шрам после аварии. — He has a scar on his forehead from the accident.

2. Какой шрам у тебя на руке? — What scar do you have on your arm?

3. Этот шрам напоминает мне о том дне. — This scar reminds me of that day.

4. У нее красивый шрам от операции. — She has a beautiful scar from the surgery.

5. Сколько шрамов у тебя на теле? — How many scars do you have on your body?

6. Его шрам стал символом его выносливости. — His scar became a symbol of his endurance.

7. Она заметила его шрам и спросила, как он появился. — She noticed his scar and asked how it appeared.

8. Почему у тебя такой большой шрам на спине? — Why do you have such a big scar on your back?

9. Шрамы – это часть нашей истории. — Scars are part of our story.

10. У него есть шрам, о котором он никогда не рассказывает. — He has a scar that he never talks about.

11. Шрам от укола оставил заметный след. — The scar from the injection left a noticeable mark.

12. Как ты можешь замаскировать свой шрам? — How can you hide your scar?

13. Этот шрам напоминает о трудных временах. — This scar reminds of difficult times.

14. Ты когда-нибудь задумывался о значении своих шрамов? — Have you ever thought about the meaning of your scars?

15. Шрам не делает его менее привлекательным. — The scar does not make him less attractive.

16. Как ты чувствуешь себя с этим шрамом? — How do you feel about this scar?

17. Она не стеснялась своего шрама. — She was not ashamed of her scar.

18. У него есть шрам от борьбы. — He has a scar from a fight.

19. Сколько времени прошло с тех пор, как ты получил этот шрам? — How long has it been since you got that scar?

20. Почему шрамы часто вызывают у людей интерес? — Why do scars often fascinate people?

Однокоренные слова

  • Шрамовидный — Scar-like
  • Шрамообразный — Scar-shaped
  • Шрамированный — Scarred

Формы слова

  • Шрам — Scar
  • Шрамы — Scars
  • Шрамов — Of scars

Словосочетания

  • длинный шрам — long scar
  • красивый шрам — beautiful scar
  • старый шрам — old scar
  • глубокий шрам — deep scar
  • свежий шрам — fresh scar
  • невидимый шрам — invisible scar
  • психологический шрам — psychological scar
  • физический шрам — physical scar
  • шрам на коже — scar on the skin
  • шрам от операции — surgical scar
  • шрам от ранения — wound scar
  • шрам на лбу — scar on the forehead
  • шрам от прыщи — acne scar
  • шрам, оставленный любовью — love scar
  • шрам на сердце — scar on the heart
  • шрам как память — scar as a memory
  • заживший шрам — healed scar
  • крупный шрам — large scar
  • шрам от удара — bruise scar
  • шрам от пореза — cut scar