Экспертиза

Перевод слова

Варианты перевода слова экспертиза на английский

Expertise [ˌɛkspər’tiːz] – экспертиза

  • expertise assessment – оценка экспертизы
  • field of expertise – область экспертизы
  • technical expertise – техническая экспертиза

Examination [ɪɡˌzæmə’neɪʃən] – экспертиза

  • medical examination – медицинская экспертиза
  • forensic examination – судебная экспертиза
  • comprehensive examination – комплексная экспертиза

Analysis [ə’næləsɪs] – экспертиза

  • data analysis – анализ данных экспертизы
  • risk analysis – анализ рисков экспертизы
  • cost analysis – анализ затрат экспертизы

Основной перевод

Expertise

Часть речи

Существительное (русский) — существительное (английский)

Транскрипция

[ˌɛk.spəˈtiːz] (британский английский),
[ˌɛk.spɚˈtiːz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Экспертиза показала, что товар качественный. – The expertise showed that the product is high quality.
  • Кто провел экспертизу этого документа? – Who conducted the examination of this document?
  • Экспертиза проводилась независимыми специалистами. – The examination was carried out by independent specialists.
  • У нас есть результаты экспертизы. – We have the results of the examination.
  • Как долго продлится экспертиза? – How long will the examination take?
  • Экспертиза необходима для принятия решения. – The expertise is necessary for making a decision.
  • Вы довольны результатами экспертизы? – Are you satisfied with the results of the examination?
  • Экспертиза выявила несколько недостатков. – The expertise revealed several deficiencies.
  • Мне нужно обратиться за экспертизой к специалисту. – I need to get an examination from a specialist.
  • Каковы основные задачи экспертизы? – What are the main tasks of the examination?
  • Экспертиза нужно для подтверждения фактов. – The expertise is needed to confirm the facts.
  • Кто будет проводить экспертизу? – Who will conduct the examination?
  • Результаты экспертизы будут готовы завтра. – The results of the examination will be ready tomorrow.
  • Основывается ли ваше мнение на проведенной экспертизе? – Is your opinion based on the conducted examination?
  • На что ориентируется экспертиза? – What does the examination focus on?
  • Проведенная экспертиза подтвердила наши подозрения. – The conducted examination confirmed our suspicions.
  • Экспертиза поможет разобраться в ситуации. – The expertise will help clarify the situation.
  • Какова стоимость экспертизы? – What is the cost of the examination?
  • Экспертиза требует много времени и ресурсов. – The examination requires a lot of time and resources.
  • На какую экспертизу вы рассчитываете? – What kind of expertise are you counting on?
  • Каковы основные выводы экспертизы? – What are the main conclusions of the examination?

Однокоренные слова

  • Эксперт – Expert
  • Экспертная – Expert (adjective)
  • Экспертность – Expert knowledge
  • Экспертировать – To examine
  • Экспертирование – Expert examination
  • Экспертный – Expert (adjective)

Формы слова

  • Экспертиза (noun) – Expertise
  • Экспертизой (instrumental case) – By expertise
  • Экспертизы (genitive case) – Of expertise
  • Экспертизам (dative case) – To expertise
  • Экспертизах (prepositional case) – In expertise

Словосочетания

  • Экспертиза проекта – Project expertise
  • Проведение экспертизы – Conducting an expertise
  • Экспертиза товара – Product expertise
  • Техническая экспертиза – Technical expertise
  • Финансовая экспертиза – Financial expertise
  • Экспертиза качества – Quality expertise
  • Судебная экспертиза – Forensic expertise
  • Независимая экспертиза – Independent expertise
  • Экспертиза документов – Document expertise
  • Экспертиза безопасности – Safety expertise
  • Экспертиза начислений – Calculation expertise
  • Экспертиза научная – Scientific expertise
  • Экспертиза данных – Data expertise
  • Экспертиза информации – Information expertise
  • Экспертиза условий – Conditions expertise
  • Экспертиза по нормам – Norms expertise
  • Экспертиза оборудования – Equipment expertise
  • Экспертиза проектной документации – Expertise of project documentation
  • Экспертиза содержания – Content expertise
  • Экспертиза соответствия – Compliance expertise