Подрост

Перевод слова

Варианты перевода слова подрост на английский

Teenager [‘tiːneɪdʒər] – подросток

  • Teenage years – подростковые годы
  • Teenage crisis – подростковый кризис
  • Teenage life – жизнь подростка

Adolescent [ˌædə’lɛsənt] – подросток

  • Adolescent behavior – поведение подростка
  • Adolescent development – развитие подростка
  • Adolescent issues – проблемы подростков

Youth [juːθ] – молодежь, подросток

  • Youth culture – молодежная культура
  • Youth education – образование молодежи
  • Youth programs – программы для молодежи

Основной перевод

Teenager

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈtiːnˌeɪdʒər] (британский английский),
[ˈtinˌeɪdʒər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Подрост часто стремится к независимости. – A teenager often seeks independence.
  • Вы можете понять много о жизни, общаясь с подростом. – You can learn a lot about life by talking to a teenager.
  • Ты знаешь, как сложно быть подростом? – Do you know how hard it is to be a teenager?
  • Подросты иногда испытывают давление со стороны сверстников. – Teenagers sometimes feel pressure from their peers.
  • Этот подрост имеет множество увлечений. – This teenager has many hobbies.
  • Какой у тебя любимый фильм, подрост? – What’s your favorite movie, teenager?
  • Подрост может испытывать трудности в школе. – A teenager may face difficulties in school.
  • Что ты предпочитаешь делать в свободное время, подрост? – What do you prefer to do in your free time, teenager?
  • Родители должны поддерживать своего подроста. – Parents should support their teenager.
  • Подрост может быть очень эмоциональным. – A teenager can be very emotional.
  • Как ты справляешься с конфликтами, когда ты подрост? – How do you handle conflicts when you’re a teenager?
  • У подростов часто меняются интересы. – Teenagers often have changing interests.
  • Ты поможешь своему подросту с домашними заданиями? – Will you help your teenager with homework?
  • Подросты часто общаются в социальных сетях. – Teenagers often communicate on social media.
  • Какой пример успеха может вдохновить подроста? – What example of success can inspire a teenager?
  • Подросты учатся принимать решения. – Teenagers learn to make decisions.
  • Ты когда-нибудь чувствовал себя одиноким, будучи подростом? – Have you ever felt lonely as a teenager?
  • Подросту важно найти своего наставника. – It’s important for a teenager to find a mentor.
  • Каковы проблемы, с которыми сталкивается современный подрост? – What are the problems faced by the modern teenager?
  • Подрост может быть упрямым. – A teenager can be stubborn.
  • Что ты хотел бы сказать своему подросту, если бы мог? – What would you like to tell your teenager if you could?

Однокоренные слова

  • Подростковый – Teenage
  • Подростковость – Teenageness
  • Подросток – Teen

Формы слова

  • Подрост – Teenager
  • Подроста – Teenager’s
  • Подростом – By/With a teenager

Словосочетания

  • Подростковая жизнь – Teenage life
  • Подростковые проблемы – Teenage problems
  • Подростковый возраст – Teenage years
  • Подростковая психология – Adolescent psychology
  • Подростки и технологии – Teenagers and technology
  • Подростковая дружба – Teenage friendship
  • Подростковая культура – Teenage culture
  • Подростки с зависимостями – Teenagers with addictions
  • Подростковая преступность – Teenage crime
  • Подростковая литература – Young adult literature
  • Подростки в спорте – Teenagers in sports
  • Подростковая активность – Teenage activity
  • Подростки и здоровье – Teenagers and health
  • Подростки в учебе – Teenagers in education
  • Подростковый стресс – Adolescent stress
  • Подростки и общество – Teenagers and society
  • Подростки с особыми потребностями – Teenagers with special needs
  • Подростковые травмы – Teenage injuries
  • Подростковая идентичность – Teenage identity
  • Подростки и мода – Teenagers and fashion