Поприще

Перевод слова

Варианты перевода слова поприще на английский

Sphere [sfɪr] – область деятельности

  • Academic sphere – академическая сфера
  • Business sphere – бизнес-сфера
  • Public sphere – публичная сфера

Field [fiːld] – область, сфера

  • Field of study – область обучения
  • Field of expertise – сфера специализации
  • Field of work – область работы

Domain [də’meɪn] – область, сфера

  • Domain of knowledge – область знаний
  • Creative domain – творческая сфера
  • Professional domain – профессиональная сфера

Основной перевод

Field

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[fiːld] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Поприще науки привлекает многих молодых людей. – The realm of science attracts many young people.

2. Он выбрал поприще юриста для своей карьеры. – He chose the field of law for his career.

3. В этом поприще он достиг великолепных результатов. – In this domain, he achieved remarkable results.

4. Каковы сложности в вашем поприще? – What are the challenges in your field?

5. Ее поприще политики требует большой ответственности. – Her field of politics requires great responsibility.

6. Он решил сменить поприще и заняться образованием. – He decided to change his career path and get into education.

7. Поприще искусства вдохновляет многих людей на творчество. – The realm of art inspires many people to create.

8. Как долго вы планируете оставаться в этом поприще? – How long do you plan to stay in this field?

9. Она преуспела в мужском поприще науки. – She excelled in the male-dominated field of science.

10. Выбор поприща зависит от ваших интересов. – The choice of career depends on your interests.

11. Как вы нашли свое поприще? – How did you find your calling?

12. Он работает в поприще информационных технологий. – He works in the field of information technology.

13. Поприще бизнеса требует аналитического мышления. – The business sphere requires analytical thinking.

14. Какие навыки нужны для успешного выполнения работы в этом поприще? – What skills are needed to succeed in this field?

15. Поприще образования всегда будет актуальным. – The field of education will always be relevant.

16. Почему вы выбрали это поприще? – Why did you choose this field?

17. Его поприще журналистики открывает много возможностей. – His field of journalism opens many opportunities.

18. Поприще медицины требует высокой квалификации. – The field of medicine requires high qualifications.

19. Вы можете достигнуть многого в своем поприще. – You can achieve a lot in your career.

20. Какие достижения вы можете показать в своем поприще? – What achievements can you show in your field?

Однокоренные слова

  • Поприщенский – realm-related (adjective)
  • Поприщенство – domain (noun)

Формы слова

  • Поприще – realm (noun)
  • Поприщами – realms (plural noun)

Словосочетания

  • Поприще науки – Field of science
  • Поприще искусства – Field of art
  • Поприще бизнеса – Field of business
  • Поприще образования – Field of education
  • Поприще спорта – Field of sports
  • Поприще политики – Field of politics
  • Поприще медицины – Field of medicine
  • Поприще техники – Field of technology
  • Поприще гуманитарных наук – Field of humanities
  • Поприще журналистики – Field of journalism
  • Поприще психологии – Field of psychology
  • Поприще экологии – Field of ecology
  • Поприще философии – Field of philosophy
  • Поприще юриспруденции – Field of law
  • Поприще предпринимательства – Field of entrepreneurship
  • Поприще гастрономии – Field of gastronomy
  • Поприще музыки – Field of music
  • Поприще моды – Field of fashion
  • Поприще сельского хозяйства – Field of agriculture
  • Поприще языка – Field of linguistics
  • Поприще культуры – Field of culture