Перевод слова
Варианты перевода слова подходящий на английский
Suitable [‘suːtəbl] – подходящий
- Suitable for all ages – подходящий для всех возрастов
- Suitable measures – подходящие меры
- Suitable attire – подходящая одежда
Appropriate [ə’prəʊpriət] – уместный, подходящий
- Appropriate behavior – уместное поведение
- Appropriate response – подходящий ответ
- Appropriate measures – подходящие меры
Fit [fɪt] – подходящий, соответствующий
- Fit for the job – подходящий для работы
- Fit to be seen – подходящий для показа
- Fit for purpose – соответствующий цели
Основной перевод
Suitable
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[ˈsuːtəbl] (британский английский),[ˈsuːtəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот цвет наиболее подходящий для вашего интерьера. – This color is the most suitable for your interior.
2. Какой вариант является подходящим для этой ситуации? – Which option is appropriate for this situation?
3. Я нашел подходящий подарок для неё. – I found a suitable gift for her.
4. Нам нужен подходящий человек для этой работы. – We need a suitable person for this job.
5. Это не самый подходящий момент для разговора. – This is not the most fitting time to talk.
6. Подходящие решения всегда требуют времени. – Suitable solutions always take time.
7. Какой фильм вы считаете подходящим для просмотра с детьми? – Which movie do you think is appropriate for watching with children?
8. Это место идеально подходит для пикника. – This place is perfect for a picnic.
9. Мы ищем подходящую локацию для мероприятия. – We are looking for a suitable location for the event.
10. Нужно найти подходящее время для встречи. – It is necessary to find a suitable time for the meeting.
11. Она всегда выбирает подходящие слова для описания. – She always chooses the appropriate words for description.
12. Этот сайт предлагает подходящие вакансии. – This site offers suitable job opportunities.
13. Какой головной убор будет подходящим для зимы? – What headwear would be suitable for winter?
14. Подходящие условия для работы важны для успеха. – Suitable working conditions are important for success.
15. У него есть подходящие навыки для этой позиции. – He has the right skills for this position.
16. Эта стратегия может быть подходящей для нашего бизнеса. – This strategy might be suitable for our business.
17. Вам нужно выбрать подходящее время для запуска. – You need to choose the right time for the launch.
18. Какие факторы могут определить подходящую цену? – What factors can determine a suitable price?
19. Это не самый подходящий стиль для вечеринок. – This is not the most suitable style for parties.
20. Он всегда находит подходящие слова, чтобы успокоить. – He always finds the right words to calm down.
Однокоренные слова
- Подход (suitability)
- Подходить (to suit)
- Подходящийся (suitable)
- Подходчивый (adaptable)
Формы слова
- Подходящий (suitable)
- Не подходящий (unsuitable)
- Подходила (suitable, past feminine)
- Подходил (suitable, past masculine)
Словосочетания
- Подходящий вариант – Suitable option
- Подходящий размер – Suitable size
- Подходящее время – Suitable time
- Подходящая одежда – Suitable clothing
- Подходящий человек – Suitable person
- Подходящее место – Suitable place
- Подходящая ситуация – Suitable situation
- Подходящий ответ – Suitable answer
- Подходящая работа – Suitable job
- Подходящий инструмент – Suitable tool
- Подходящий метод – Suitable method
- Подходящий стиль – Suitable style
- Подходящий подход – Suitable approach
- Подходящий курс – Suitable course
- Подходящий материал – Suitable material
- Подходящая программа – Suitable program
- Подходящее решение – Suitable solution
- Подходящая стратегия – Suitable strategy
- Подходящий образец – Suitable sample
- Подходящий уровень – Suitable level
- Подходящая иллюстрация – Suitable illustration