Перевод слова
Варианты перевода слова подойти на английский
Approach [ə’prəʊtʃ] – подходить, приближаться
- Approach the problem – подойти к проблеме
- Approach the door – подойти к двери
- Approach a solution – подойти к решению
Come up [kʌm ʌp] – подойти, приблизиться
- Come up to me – подойти ко мне
- Come up to the stage – подойти к сцене
- Come up with an idea – подойти с идеей
Get close [ɡɛt kloʊs] – приблизиться, подойти ближе
- Get close to the truth – подойти ближе к истине
- Get close enough – подойти достаточно близко
- Get close to someone – подойти близко к кому-то
Основной перевод
Approach
Часть речи
Глагол (русский язык); Verb (английский язык)
Транскрипция
[əˈprəʊtʃ] (британский английский),[əˈproʊtʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я подойду к тебе завтра. – I will approach you tomorrow.
2. Ты можешь подойти к этому вопросу с другой стороны. – You can approach this issue from a different angle.
3. Он подошел ко мне и поздоровался. – He approached me and greeted me.
4. Почему ты не подошел ко мне на вечеринке? – Why didn’t you approach me at the party?
5. Можешь подойти чуть ближе? – Can you come a little closer?
6. Подойди к окну и посмотри, кто там. – Approach the window and see who is there.
7. Я не знаю, как подойти к этой задаче. – I don’t know how to approach this task.
8. Ты должен подойти и познакомиться с ним. – You should approach him and introduce yourself.
9. Подходит ли это время для встречи? – Does this time work for a meeting?
10. Мы должны подойти к решению проблемы более серьезно. – We need to approach the problem more seriously.
11. Она подошла к нему с вопросом. – She approached him with a question.
12. Как ты планируешь подойти к этому проекту? – How do you plan to approach this project?
13. Подойди сюда и расскажи об этом. – Come over here and tell me about it.
14. Он всегда знает, как подойти к людям. – He always knows how to approach people.
15. Почему ты не подойдешь ко мне прямо сейчас? – Why won’t you approach me right now?
16. Если у тебя есть идеи, подходи и делись ими. – If you have ideas, approach me and share them.
17. Я хочу подойти к тебе за советом. – I want to approach you for advice.
18. Подходят ли такие условия для работы? – Do these conditions work for the job?
19. Он подошел к ней с комплиментом. – He approached her with a compliment.
20. Как лучше подойти к этому разговору? – How is it better to approach this conversation?
Однокоренные слова
- Подход – Approach
- Подходящий – Suitable
- Подходить – To suit
- Подходчивый – Adaptable
Формы слова
- Подойду – I will approach
- Подойдешь – You will approach
- Подошел – Approached
- Подошла – Approached (feminine)
- Подходи – Approach (imperative)
Словосочетания
- Подойти к двери – Approach the door
- Подойти ближе – Come closer
- Подойти к проблеме – Approach the problem
- Подойти с вопросом – Approach with a question
- Подойти к другу – Go up to a friend
- Подойти к машине – Approach the car
- Подойти на помощь – Come to the aid
- Подойти к учителю – Approach the teacher
- Подойти к окну – Go to the window
- Подойти к шефу – Approach the boss
- Подойти к группе – Join the group
- Подойти к результатам – Approach the results
- Подойти к выставке – Approach the exhibition
- Подойти с предложением – Approach with a proposal
- Подойти к проекту – Approach the project
- Подойти к тренеру – Go to the coach
- Подойти на встречу – Come to the meeting
- Подойти к сделке – Approach the deal
- Подойти к любому – Approach anyone
- Подойти с благодарностью – Approach with gratitude
- Подойти без стеснения – Approach without hesitation