Христос

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова Христос на английский

Christ [kraɪst] – Христос

  • Jesus Christ – Иисус Христос
  • Christ the Savior – Христос Спаситель
  • Christ on the Cross – Христос на кресте

Christos [‘krɪstɒs] – Христос (в контексте греческого языка)

  • Christos Anesti – Христос воскрес!
  • Christos in Orthodox Christianity – Христос в православном христианстве
  • Christos as a title – Христос как титул

Основной перевод

Christ

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[kraɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Христос был распят на кресте. – Christ was crucified on the cross.
  • Последователи Христа формируют христианство. – Followers of Christ form Christianity.
  • Христос воскрес! – Christ is risen!
  • Вы верите в Христа? – Do you believe in Christ?
  • Христос — наш спаситель. – Christ is our savior.
  • Как вы понимаете учение Христа? – How do you understand the teachings of Christ?
  • Молитесь Христу за прощение. – Pray to Christ for forgiveness.
  • Христос учил любви и милосердию. – Christ taught love and mercy.
  • Что значит быть последователем Христа? – What does it mean to be a follower of Christ?
  • Христос стал символом надежды. – Christ became a symbol of hope.
  • Кто описывал жизнь Христа? – Who described the life of Christ?
  • Христос пришел, чтобы спасти людей. – Christ came to save people.
  • Вы знаете, каково значение имени Христос? – Do you know the meaning of the name Christ?
  • Каково ваше мнение о Христосе? – What is your opinion about Christ?
  • Христос учил нас прощению. – Christ taught us forgiveness.
  • Почему так много людей верят в Христа? – Why do so many people believe in Christ?
  • Христос сказал: “Я есть путь”. – Christ said: “I am the way.”
  • Какие чудеса совершил Христос? – What miracles did Christ perform?
  • Христос важен для многих культур. – Christ is important to many cultures.
  • Где мы можем узнать больше о Христе? – Where can we learn more about Christ?

Однокоренные слова

  • Христианство – Christianity
  • Христианин – Christian
  • Христианский – Christian (adjective)
  • Христосословие – Christology
  • Христоснаш – Christour (used colloquially)

Формы слова

  • Христос – Christ
  • Христа – Christ’s
  • Христу – to Christ
  • Христом – Christ (instrumental case)

Словосочетания

  • Христос Спаситель – Christ the Savior
  • Воскресение Христово – Resurrection of Christ
  • Слова Христос – Words of Christ
  • Иисус Христос – Jesus Christ
  • Христос в сердце – Christ in the heart
  • Следовать за Христом – Follow Christ
  • Служение Христу – Service to Christ
  • Учение Христоса – Teachings of Christ
  • Любовь Христова – Love of Christ
  • Путь к Христу – The Way to Christ
  • Христос и церковь – Christ and the Church
  • Веровать в Христа – Believe in Christ
  • Христос наш мир – Christ our peace
  • Дело Христа – Work of Christ
  • Благодать Христа – Grace of Christ
  • Слава Христу – Glory to Christ
  • Христос как пример – Christ as an example
  • Молитва ко Христу – Prayer to Christ
  • Заповеди Христовы – Commandments of Christ
  • Вера Христу – Faith in Christ