Мощность

Перевод слова

Варианты перевода слова мощность на английский

Power [‘paʊər] – мощность

  • Power output – выходная мощность
  • Power consumption – потребление мощности
  • Power supply – источник питания

Capacity [kə’pæsɪti] – ёмкость

  • Battery capacity – ёмкость батареи
  • Storage capacity – ёмкость хранения
  • Production capacity – производственная мощность

Strength [strɛŋθ] – сила

  • Structural strength – строительная мощность
  • Magnetic strength – магнитная мощность
  • Shear strength – прочность на сдвиг

Output [‘aʊtpʊt] – выход

  • Electric output – электрический выход
  • Thermal output – тепловой выход
  • Mechanical output – механический выход

Основной перевод

Power

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpaʊə] (британский английский),
[ˈpaʊər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мощность двигателя автомобиля очень высокая. – The power of the car engine is very high.

2. Какова мощность этого компьютера? – What is the power of this computer?

3. Мощность электростанции позволяет обеспечивать целый город. – The power of the power station allows supplying an entire city.

4. Мы нужно увеличить мощность сети. – We need to increase the network power.

5. Мощность лазера очень сильная. – The power of the laser is very strong.

6. Нужно учитывать мощность при выборе техники. – One must consider the power when choosing appliances.

7. Как измеряется мощность? – How is power measured?

8. Мощность твоего устройства слишком низкая. – The power of your device is too low.

9. Мощность фена позволяет быстро сушить волосы. – The power of the hair dryer allows drying hair quickly.

10. Я не уверен в мощностях различных моделей. – I’m not sure about the powers of different models.

11. Мощность аккумулятора влияет на его время работы. – The power of the battery affects its operating time.

12. Какие существуют единицы измерения мощности? – What are the units of power measurement?

13. Этот проект требует высокой мощности для выполнения задач. – This project requires high power to perform tasks.

14. Мощность систем отопления влияет на комфорт в доме. – The power of heating systems affects comfort in the house.

15. У тебя есть данные о мощностях конкурентов? – Do you have data on the powers of competitors?

16. Как ты оцениваешь мощность своего устройства? – How do you evaluate the power of your device?

17. Максимальная мощность двигателя составляет 300 л.с. – The maximum power of the engine is 300 hp.

18. Мощность связи напрямую зависит от расстояния. – The power of the connection directly depends on the distance.

19. Какова мощность солнечных панелей? – What is the power of the solar panels?

20. Мощность звука в этом помещении очень высока. – The power of the sound in this room is very high.

Однокоренные слова

  • Мощный – Powerful
  • Мощнейший – Most powerful
  • Мощность – Power
  • Умощненный – Fortified (adj. may refer to enhanced power)

Формы слова

  • Мощность (номинатив) – Power (nominative)
  • Мощностей (родительный) – Powers (genitive)
  • Мощности (дательный) – Powers (dative)
  • Мощность (аккузатив) – Power (accusative)
  • Мощностью (инструментальный) – Power (instrumental)
  • Мощности (предложный) – Power (prepositional)

Словосочетания

  • Мощность двигателя – Engine power
  • Электрическая мощность – Electrical power
  • Мощность лазера – Laser power
  • Выходная мощность – Output power
  • Максимальная мощность – Maximum power
  • Средняя мощность – Average power
  • Мощность сигнала – Signal power
  • Тепловая мощность – Thermal power
  • Мощность нагрузки – Load power
  • Мощность энергосистемы – Power system capacity
  • Мощность генератора – Generator power
  • Мощность источника питания – Power supply capacity
  • Оптимальная мощность – Optimal power
  • Мощность преобразователя – Converter power
  • Мощность охлаждения – Cooling power
  • Мощность передачи – Transmission power
  • Энергетическая мощность – Energy power
  • Мощность амперметра – Ammeter power
  • Мощность транзистора – Transistor power
  • Мощность модуля – Module power
  • Мощность системы – System power