Починить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова починить на английском

Repair [rɪ’pɛr] – починить

  • Repair a car – починить машину
  • Repair the roof – починить крышу
  • Repair the computer – починить компьютер

Fix [fɪks] – починить

  • Fix a broken chair – починить сломанную стул
  • Fix a leak – починить течь
  • Fix issues – устранить проблемы

mend [mɛnd] – починить

  • Mend a sweater – починить свитер
  • Mend a relationship – восстановить отношения
  • Mend fences – наладить отношения

Restore [rɪ’stɔːr] – восстановить

  • Restore an old painting – восстановить старую картину
  • Restore trust – восстановить доверие
  • Restore order – восстановить порядок

Patch [pætʃ] – заделать, латать

  • Patch a tire – заделать шину
  • Patch a hole – заделать дыру
  • Patch up a problem – устранить проблему

Основной перевод

To repair

Часть речи

Глагол (Russian); Verb (English)

Транскрипция

[tə rɪˈpɛə] (британский английский),
[tə rɪˈpɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно починить часы. – I need to fix the clock.
  • Ты можешь починить этот компьютер? – Can you fix this computer?
  • Он попробовал починить машину сам. – He tried to fix the car himself.
  • Кто будет починять крышу? – Who will fix the roof?
  • Мы должны починить краны в ванной. – We need to fix the faucets in the bathroom.
  • Можешь помочь мне починить стул? – Can you help me fix the chair?
  • Где я могу починить свой телефон? – Where can I fix my phone?
  • Мне нужно починить порванную рубашку. – I need to fix the torn shirt.
  • Когда ты починишь свой велосипед? – When will you fix your bicycle?
  • Почему бы не починить эту лампу? – Why not fix this lamp?
  • Мы починили ограду вокруг дома. – We fixed the fence around the house.
  • Тебе не кажется, что нужно починить дверь? – Don’t you think we need to fix the door?
  • Пожалуйста, почини этот проектор перед встречей. – Please fix this projector before the meeting.
  • Он сказал, что сможет починить нашу телевизионную антенну. – He said he could fix our TV antenna.
  • Когда ты планируешь починить крышу? – When do you plan to fix the roof?
  • Я не знаю, как починить этот старый радиоприемник. – I don’t know how to fix this old radio.
  • Нам нужно починить этот обогреватель перед зимой. – We need to fix this heater before winter.
  • Студенты починили поломанное оборудование в лаборатории. – The students fixed the broken equipment in the lab.
  • Ты уже починил свой компьютер? – Have you already fixed your computer?
  • Кто ответит за починку этой машины? – Who will be responsible for fixing this car?

Однокоренные слова

  • Починка – Repair
  • Починить – To repair
  • Починитель – Repairer

Формы слова

  • Починить – To fix
  • Починил – Fixed
  • Починила – Fixed (feminine)
  • Починят – They will fix
  • Починил бы – Would fix

Словосочетания

  • Починить машину – Fix the car
  • Починить кран – Fix the faucet
  • Починить компьютер – Fix the computer
  • Починить телефон – Fix the phone
  • Починить телевизор – Fix the TV
  • Починить обувь – Fix the shoes
  • Починить дверь – Fix the door
  • Починить стул – Fix the chair
  • Починить игрушку – Fix the toy
  • Починить велосипед – Fix the bicycle
  • Починить пульт – Fix the remote
  • Починить окно – Fix the window
  • Починить крышу – Fix the roof
  • Починить сантехнику – Fix the plumbing
  • Починить пол – Fix the floor
  • Починить освещение – Fix the lighting
  • Починить печатную машину – Fix the typewriter
  • Починить микроволновую печь – Fix the microwave
  • Починить систему отопления – Fix the heating system
  • Починить мотор – Fix the engine