Починять

Перевод слова

Варианты перевода слова починять на английский

Repair [rɪ’pɛr] – починять

  • Repair a broken machine – починить сломанную машину
  • Repair the leaks in the roof – починить течи в крыше
  • Repair the relationship – восстановить отношения

Fix [fɪks] – исправлять, починять

  • Fix the car engine – починить двигатель автомобиля
  • Fix the computer issue – исправить проблему с компьютером
  • Fix a flat tire – починить пробитую шину

Mend [mɛnd] – штопать, чинить

  • Mend a pair of socks – зашить пару носок
  • Mend a broken heart – исцелить разбитое сердце
  • Mend a fence – починить забор

Restore [rɪ’stɔr] – восстанавливать, чинить

  • Restore the old painting – восстановить старую картину
  • Restore the software – восстановить программное обеспечение
  • Restore peace – восстановить мир

Service [‘sɜrvɪs] – обслуживать, проводить техобслуживание

  • Service the vehicle – провести техобслуживание автомобиля
  • Service the equipment – обслужить оборудование
  • Service a client – обслужить клиента

Основной перевод

Repair

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[rɪˈpɛə] (британский английский),
[rɪˈpɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь починять свою машину. – I am going to fix my car.

2. Ты уже починил кран на кухне? – Have you fixed the faucet in the kitchen?

3. Мы должны починить крышу перед холодами. – We need to repair the roof before the cold comes.

4. Он починил свой компьютер сам. – He fixed his computer by himself.

5. Как ты собираешься починять этот телевизор? – How are you going to repair this television?

6. Необходимо починить сломанный стул. – It is necessary to fix the broken chair.

7. Они починили автомобиль за несколько часов. – They repaired the car in a few hours.

8. Где ты можешь починить свои ботинки? – Where can you fix your shoes?

9. Я умею починять бытовую технику. – I know how to repair household appliances.

10. Ты можешь починить это сам? – Can you fix this by yourself?

11. Мы нашли мастера, который сможет починить наш диван. – We found a craftsman who can fix our sofa.

12. Почему ты не хочешь починить свой телефон? – Why don’t you want to fix your phone?

13. После шторма нам нужно было починить забор. – After the storm, we needed to repair the fence.

14. Она уже починила все сломанные игрушки. – She has already fixed all the broken toys.

15. Ты умеешь починять электроприборы? – Do you know how to fix electrical appliances?

16. Мы починили печку, но она все еще не работает. – We repaired the stove, but it still doesn’t work.

17. Он забыл починить свою лампочку. – He forgot to fix his light bulb.

18. Как быстро ты сможешь починить этот велосипед? – How quickly can you fix this bicycle?

19. Я всегда обращаюсь к специалисту, когда нужно починить что-то важное. – I always consult a specialist when I need to repair something important.

20. Что нужно сделать, чтобы починить данное устройство? – What needs to be done to fix this device?

Однокоренные слова

  • Починка – Repair
  • Починкой – Repairs
  • Починитель – Fixer

Формы слова

  • Починять – To fix
  • Починил – Fixed
  • Починит – Will fix

Словосочетания

  • Починять машину – Repairing a car
  • Починять компьютер – Fixing a computer
  • Починять обувь – Repairing shoes
  • Починять кран – Fixing a tap
  • Починять телефон – Repairing a phone
  • Починять стол – Repairing a table
  • Починять крышу – Fixing a roof
  • Починять ковер – Repairing a carpet
  • Починять забор – Fixing a fence
  • Починять часы – Repairing a watch
  • Починять холодильник – Fixing a refrigerator
  • Починять телевизор – Repairing a television
  • Починять велосипед – Fixing a bicycle
  • Починять светильник – Repairing a lamp
  • Починять двери – Fixing doors
  • Починять проводку – Repairing wiring
  • Починять электроприборы – Fixing appliances
  • Починять сантехнику – Repairing plumbing
  • Починять мебель – Fixing furniture
  • Починять систему отопления – Repairing a heating system