Побриться

Перевод слова

Варианты перевода слова побриться на английский

To shave [tə ʃeɪv] – побриться

  • To shave one’s beard – побриться с бородой
  • To shave one’s head – побриться налево
  • To shave daily – бриться каждый день

Основной перевод

Shave

Часть речи

В русском языке – глагол; в английском языке – глагол.

Транскрипция

[ʃeɪv] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно побриться перед встречей. – I need to shave before the meeting.
  • Вы когда-нибудь пытались побриться в спешке? – Have you ever tried to shave in a hurry?
  • Он всегда предпочитает бриться утром. – He always prefers to shave in the morning.
  • Почему ты не побрился сегодня? – Why didn’t you shave today?
  • Я купил новую бритву, чтобы побриться. – I bought a new razor to shave.
  • Она сказала, что он плохо побрился. – She said he shaved poorly.
  • Как часто ты побриваешься? – How often do you shave?
  • После того как он побрился, он выглядел лучше. – After he shaved, he looked better.
  • Ты хочешь побриться перед мероприятием? – Do you want to shave before the event?
  • Я не люблю бриться каждый день. – I don’t like to shave every day.
  • Эта бритва отлично справляется с побривание. – This razor handles shaving excellently.
  • Ты уже побрился или собираешься это сделать позже? – Have you shaved yet or are you planning to do it later?
  • Если я побреюсь, у меня будет более аккуратный вид. – If I shave, I will look more tidy.
  • Почему ты не можешь просто побриться? – Why can’t you just shave?
  • Бриться с пеной для бритья намного легче. – Shaving with shaving foam is much easier.
  • Какое лезвие ты используешь, чтобы побриться? – What blade do you use to shave?
  • Побри себя перед выходом из дома. – Shave before leaving the house.
  • Ты собираешься побриться сейчас? – Are you going to shave now?
  • Он забыл побриться на работе. – He forgot to shave at work.
  • Как долго ты уже не бреешься? – How long have you not shaved?
  • Я побреюсь, как только вернусь домой. – I will shave as soon as I get home.

Однокоренные слова

  • Бритва – Razor
  • Бритье – Shaving
  • Бритвенный – Shaving (adj.)
  • Побрить – To shave (perfective)

Формы слова

  • Побрился – Shaved (masculine)
  • Побрился – Shaved (feminine)
  • Побрись – Shave (imperative)
  • Побриться – To shave (infinitive)

Словосочетания

  • Побриться утром – Shave in the morning
  • Побриться перед встречей – Shave before the meeting
  • Побриться на выходных – Shave on the weekend
  • Побриться перед праздником – Shave before the holiday
  • Побриться для себя – Shave for yourself
  • Побриться для встречи с друзьями – Shave for a meeting with friends
  • Побриться с новыми бритвами – Shave with new razors
  • Побриться в душе – Shave in the shower
  • Побриться перед поездкой – Shave before the trip
  • Побриться после долгого дня – Shave after a long day
  • Побриться раз в неделю – Shave once a week
  • Побриться перед спортом – Shave before sports
  • Побриться накануне свадьбы – Shave the day before the wedding
  • Побриться с кремом для бритья – Shave with shaving cream
  • Побриться, чтобы выглядеть аккуратно – Shave to look neat
  • Побриться с хорошим настроением – Shave in a good mood
  • Побриться для собеседования – Shave for the interview
  • Побриться привычным способом – Shave in the usual way
  • Побриться, не забыв увлажнить кожу – Shave, remembering to moisturize the skin
  • Побриться, следуя инструкции – Shave, following the instructions