Побережье

Перевод слова

Варианты перевода слова побережье на английский

Coast [koʊst] – побережье

  • Rocky coast – скалистое побережье
  • Sunny coast – солнечное побережье
  • Wild coast – дикий берег

Shore [ʃɔr] – берег

  • Lake shore – берег озера
  • Ocean shore – морской берег
  • River shore – речной берег

Seaside [‘siːsaɪd] – морское побережье

  • Seaside town – прибрежный город
  • Seaside resort – курорт на побережье
  • Seaside walk – прогулка по побережью

Основной перевод

Coast

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[kəʊst] (британский английский),
[koʊst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На побережье полно туристов. – There are plenty of tourists on the coast.
  • Мы провели выходные на нашем любимом побережье. – We spent the weekend at our favorite coast.
  • Какое побережье вы предпочитаете для отдыха? – Which coast do you prefer for vacation?
  • Побережье этого озера очень живописно. – The shore of this lake is very picturesque.
  • Кто-то предлагает поездку на побережье? – Is anyone suggesting a trip to the coast?
  • Побережье стало популярным местом для серфинга. – The coast has become a popular surfing spot.
  • Как нам добраться до ближайшего побережья? – How do we get to the nearest coast?
  • Температура воды у побережья обычно выше. – The water temperature at the coast is usually higher.
  • Вы когда-нибудь видели шторм на побережье? – Have you ever seen a storm on the coast?
  • Побережье украшено красивыми пляжами. – The coast is adorned with beautiful beaches.
  • На каком побережье лучше всего отдыхать? – Which coast is the best for a holiday?
  • Я люблю гулять вдоль побережья. – I love walking along the coast.
  • Каковы особенности побережья данного региона? – What are the features of the coast in this region?
  • Побережье было повреждено во время шторма. – The coast was damaged during the storm.
  • Здесь много ресторанов на побережье. – There are many restaurants on the coast here.
  • Когда начинается сезон на побережье? – When does the season on the coast begin?
  • Побережье ребенка стало его любимым местом отдыха. – The child’s coast became his favorite place for relaxation.
  • Почему побережье так привлекает туристов? – Why does the coast attract tourists so much?
  • Побережье должно быть защищено от разрушений. – The coast must be protected from destruction.
  • Какой у вас самый запоминающийся отдых на побережье? – What is your most memorable holiday on the coast?
  • Побережье является важным экосистемой. – The coast is an important ecosystem.

Однокоренные слова

  • Побережье – coastline
  • Побережный – coastal
  • Побережье для отдыха – leisure coast

Формы слова

  • Побережье (именительный падеж) – coast
  • Побережья (родительный падеж) – of the coast
  • Побережью (дательний падеж) – to the coast
  • Побережьем (творительный падеж) – with the coast
  • Побережья (предложный падеж) – about the coast

Словосочетания

  • Песчаное побережье – Sandy coast
  • Скалистое побережье – Rocky coastline
  • Теплое побережье – Warm shore
  • Побережье океана – Ocean coastline
  • Курортное побережье – Resort coast
  • Побережье реки – Riverbank
  • Уединенное побережье – Secluded coast
  • Грязное побережье – Polluted shore
  • Побережье с белым песком – White sand beach
  • Побережье с пальмами – Palm-lined coast
  • Природное побережье – Natural shoreline
  • Заселённое побережье – Populated shore
  • Побережье с кристально чистой водой – Coast with crystal clear water
  • Живописное побережье – Picturesque coastline
  • Побережье с сильными волнами – Coast with strong waves
  • Побережье для серфинга – Surfing beach
  • Побережье для рыбалки – Fishing shore
  • Край побережья – Edge of the coast
  • Побережье с прекрасным закатом – Coast with a beautiful sunset
  • Заповедное побережье – Protected coastline